Giacche ciclismo online | Sportler.com
Login
Il mio profilo
I miei punti
I miei buoni
I miei acquisti
Resi
Aiuto e contatti
Nuovo cliente?
Registrati
qui
ciauz
Aiuto e contatti
SPORTLER Card
Stores
it
DE
News & trends
News & trends
Sport
Sport
Sport invernali
Scialpinismo
Sci alpino
Sci Freeride
Ciaspolata
Snowboard
Sci di fondo
Arrampicata su ghiaccio
Montagna e outdoor
Trekking
Alpinismo
Boulder
Campeggio
Arrampicata
Via ferrata
Running
Running
Trail Running
Triathlon
Bike
Ciclismo
Mountainbike
E-bike
Bici da corsa e Gravel
City Bike
Bici da trekking e viaggio
Altri sport e tempo libero
Fitness
Yoga e Pilates
Padel
Calcio
Basket
Nuoto
Tempo libero
27 stores nelle Alpi
45 anni di competenza
Diritto di recesso di 100 giorni lavorativi
Spedizione gratis da 100€
Uomo
Uomo
Giacche
...tutte le giacche
Giacche piumino
Giacche sci alpino
Giacche hardshell
Giacche softshell
Giacche primaloft
Giacche tempo libero
Giacche ciclismo
Maglieria
...tutte le t-shirt
Felpe e pile
Maglie manica lunga
Camicie
T-shirt running
T-shirt ciclismo
Gilet
Pantaloni
...tutti i pantaloni
Pantaloni scialpinismo
Pantaloni da sci
Pantaloni trekking
Pantaloni snowboard
Pantaloni fondo
Pantaloni ciclismo
Pantaloni fitness
Intimo e accessori
...tutto l'intimo
Set intimo
Pantaloni intimo
Guanti
Berretti e fasce
Calzini
Slip e boxer
Scaldacollo
Scarpe e scarponi
...tutte le scarpe
Scarponi da scialpinismo
Scarponi sci alpino
Scarpe e scarponi da montagna
Scarpe avvicinamento
Scarponi snowboard
Doposci e scarpe invernali
Scarpe trail
Altre scarpe
...tutte le scarpe
Sneakers
Scarpe ciclismo
Scarpe calcio
Scarpe basket
Scarpe running
Scarpe fitness e training
27 stores nelle Alpi
45 anni di competenza
Diritto di recesso di 100 giorni lavorativi
Spedizione gratis da 100€
Donna
Donna
Giacche
...tutte le giacche
Giacche piumino
Giacche hardshell
Giacche softshell
Giacche primaloft
Giacche sci alpino
Giacche tempo libero
Giacche snowboard
Maglieria
...tutte le t-shirt
Felpe e pile
Maglie manica lunga
Camicie
Maglie compressione
T-shirt trekking
Top
Maglie ciclismo
Pantaloni e gonne
...tutti i pantaloni
Pantaloni softshell
Pantaloni scialpinismo
Pantaloni sci alpino
Pantaloni fitness
Pantaloni snowboard
Pantaloni ciclismo
Pantaloni sci fondo
Intimo e accessori
...tutto l'intimo
Set intimo
T-shirt tecniche
Calzamaglie
Guanti
Berretti
Scaldacollo
Calzini
Scarpe e scarponi montagna
...tutte le scarpe
Scarponi scialpinismo
Scarponi sci alpino
Scarponi snowboard
Doposci e scarpe invernali
Scarpe sci fondo
Altre scarpe
Sneakers
...tutte le scarpe
Scarpe running
Scarpe ciclismo
Scarpette arrampicata
Scarpe fitness e training
27 stores nelle Alpi
45 anni di competenza
Diritto di recesso di 100 giorni lavorativi
Spedizione gratis da 100€
Bambino
Bambino
Giacche
...tutte le giacche
Giacche sci alpino
Giacche trekking
Giacche snowboard
Giacche imbottite
Pantaloni e Maglieria
...tutti i pantaloni
Pantaloni sci alpino
Pantaloni snowboard
Pantaloni trekking
Tute
Intimo e Accessori
...tutto l'intimo
Set intimo
Guanti
Scaldacollo
Berretti
Calzini
Attrezzatura
Sci e set scialpinismo
Pattini da ghiaccio
Bici
Accessori bici
Zaini
Caschi
Scarpe e Scarponi
...tutte le scarpe e scarponi
Scarponi sci alpino
Doposci e scarpe invernali
Sneakers
Scarpe ginnastica
Scarpe arrampicata
Scarpe trekking
Per i piccoli sciatori >>>
27 stores nelle Alpi
45 anni di competenza
Diritto di recesso di 100 giorni lavorativi
Spedizione gratis da 100€
Attrezzatura
Attrezzatura
Sci e scialpinismo
Sci e set scialpinismo
Sci discesa
Bastoncini da sci
Caschi da sci
Artva, pale, sonde e set
Pelli scialpinismo
Occhiali e maschere da sci
Altra attrezzatura invernale
Ciaspole
Zaini ABS
Tavole snowboard
Viti da ghiaccio
Sci fondo
Caschi snowboard
Ramponi
Arrampicata e alpinismo
Imbraghi
Corde e cordini
Assicuratori
Moschettoni
Rinvii
Zaini da montagna
Sacchi a pelo
Tende
Elettronica
...tutta l' elettronica
Monopattini elettrici
Orologi sportivi
Strumenti GPS
Ciclocomputer
Illuminazione
Caricabatterie
Biciclette e accessori
...tutte le bici
Accessori bici
Ricambi per tutte le bici
Caschi bici
Luci e kit luci
Rulli bici
Selle bici
Zaini e borse bici
Training - home fitness
...tutto per il fitness
Speed bike
Cyclette
Tapis roulant
Barra per trazioni
Manubri, pesi e bilancieri
Tappetini
Rulli per massaggi
27 stores nelle Alpi
45 anni di competenza
Diritto di recesso di 100 giorni lavorativi
Spedizione gratis da 100€
Brand
Brand
Top brand sci alpinismo/alpinismo
Dynafit
Ortovox
Black Diamond
Camp
Rab
Garmin
K2
Scarpa
Top brands sci discesa/snowboard
RH+
Atomic
Head
Fischer
Goldbergh
Picture
Uvex
Uyn
Top brand climbing e alpinismo
Salewa
Meru
Kaikkialla
Leki
Lowe alpine
Vaude
Top brand running e trailrunning
On
Brooks
Nike
Salomon
Asics
New Balance
Odlo
Hoka
Dynafit
Top brand ciclismo
Castelli
Cube
Scott
Fizik
Assos
Maap
Shimano
Vaude
Jeuf
Top brand fitness
Get Fit
Under Armour
Nike
adidas
Toorx
Airex
Theragun
Blackroll
27 stores nelle Alpi
45 anni di competenza
Diritto di recesso di 100 giorni lavorativi
Spedizione gratis da 100€
Black Week
Black Week
Giacche ciclismo
Home
Abbigliamento
Giacche
Giacche ciclismo
Filtri
Bambino
Donna
Uomo/Unisex
Categorie
Attività
Brand
Taglia
Colore
Prezzo
Materiale/sigillo
Categorie
di più ...
... di meno
Categorie
Giacche Hardshell
Giacche Primaloft
Giacche Softshell
Giacche alpinismo
Giacche ciclismo
Giacche da sci
Giacche ibride
Giacche in Gore-tex
Giacche in pile
Giacche piumino
Giacche running
Giacche sci da fondo
Giacche snowboard
Giacche tempo libero
Giacche trekking
Poncho e giacche antipioggia
Giacche
Abbigliamento
Attrezzatura
Scarpe
Attività
di più ...
... di meno
Attività
Ciclismo
Mountainbike
Trekking
Brand
di più ...
... di meno
Brand
7MESH
CASTELLI
DYNAFIT
ENDURA
FIVE TEN
FOX
MAAP
MALOJA
PATAGONIA
POC
SALEWA
SPORTFUL
VAUDE
Taglia
di più ...
... di meno
Taglia
2XL
2XS
3XL
46
48
4XL
50
52
54
7-8A
9-10A
D34 I40
D36 I42
D38 I44
D40 I46
D42 I48
D44 I50
I36 D40
I36 D42
I38 D34
I38 D44
I40 D34
I40 D36
I42 D36
I42 D38
I44 D38
I44 D40
I46 D40
I46 D42
I48 D42
I48 D44
I50 D46
L
M
S
XL
XS
Colore
Colore
black
blue
brown
green
grey
lightblue
multicolor
orange
pink
red
violet
white
yellow
Preis - Rabatte
di più ...
... di meno
fino a 50€
50€ fino a 150€
150€ fino a 250€
250€ fino a 500€
Sconti
Outlet
Materiale/sigillo
di più ...
... di meno
Materiale/sigillo
BLUESIGN
DRYTEX
DWR
FAIR TRADE CERTIFIED
FAIR WEAR FOUNDATION
FAIRTRADE TEXTILE PRODUCTON
GORE-TEX INFINIUM
GRÜNER KNOPF
LYCRA
MYCLIMATE
OEKO-TEX 100
OEKO-TEX MADE IN GREEN
PERTEX
PFC-FREE
PIUMA
POLARTEC ALPHA
POLYGIENE
PRIMALOFT
PRIMALOFT BIO
RECYCLED MATERIALS
Recycled Polyamide
Recycled Polyester
SALEWA POWERTEX
SCHOELLER C-CHANGE
VAUDE GREEN SHAPE
La tua scelta
Earth Friendly
Rimuovi tutti filtri
Giacche ciclismo
(64)
Prezzo più basso
Prezzo più alto
Nuovi prodotti
Prodotti in offerta
46
48
50
52
46
48
50
52
54
Salewa
Vento PTX 2.5L - giacca ciclismo - uomo
Impermeabile ed eccezionalmente traspirante, con una vestibilità specifica per la bici.
€
220,
00
I40 D34
I42 D36
I44 D38
I46 D40
I48 D42
I40 D34
I42 D36
I44 D38
I46 D40
I48 D42
Salewa
Vento PTX 2.5L W - giacca ciclismo - donna
Impermeabile ed eccezionalmente traspirante, con una vestibilità specifica per la bici.
€
220,
00
S
M
L
Fox
Ranger 2.5L - giacca MTB - uomo
Tessuto impermeabile/traspirante completamente sigillato per mantenervi asciutti sul vostro percorso.
€
119,
99
M
Castelli
Fly Thermal - giacca ciclismo - uomo
Costruzione superleggera, realizzata con le tecnologie Castelli FLY Fabric e membrana Gore-Tex Infinium Windstopper.
€
299,
95
I40 D36
I42 D38
I44 D40
I46 D42
Vaude
Women's Comyou Rain - giacca ciclismo - donna
Giacca antipioggia da donna per il ciclismo urbano, ampiamente equipaggiata.
€
254,
00
S
M
L
XL
S
M
Vaude
Men's Comyou Rain - giacca ciclismo - uomo
Giacca antipioggia da uomo per il ciclismo urbano, ampiamente equipaggiata.
€
254,
00
S
M
L
XL
2XL
Sportful
Tempo - giacca ciclismo - uomo
Applicazione sul fronte del tessuto GORE-TEX INFINIUM™.
€
179,
90
M
XL
2XL
Sportful
Supergiara - giacca ciclismo - uomo
Tessuto esterno in Gore-Tex Infinium, idrorepellente, leggera, imbottita con Polartec Alpha.
€
239,
90
M
L
2XL
S
M
L
Vaude
Posta Insulation - giacca ciclismo - uomo
Calda giacca isolante ibrida adatta sia ai ciclisti su strada esperti o agli amanti dello sterrato.
€
173,
00
S
M
L
Fox
Y Ranger 2.5L Water - giacca MTB - bambino
Materiale del guscio realizzato con materiali riciclati.
€
99,
99
-30
Black Week
XS
S
M
L
XL
maloja
SopraM. - giacca ibrida - donna
Imbottitura in Primaloft Bio 60 per un calore ottimale.
€
180,00
€
126,
00
-30
Black Week
S
M
L
XL
2XL
M
S
M
L
S
M
L
XL
2XL
S
M
L
XL
2XL
Dynafit
Ride Wind M - giacca MTB - uomo
Tessuto Dynanylon Stretch Eco elastico ed eco-sostenibile.
€
130,00
€
91,
00
-20
Black Week
S
L
XL
XS
S
M
L
XL
XS
S
M
L
XL
Dynafit
Ride Wind W - giacca MTB - donna
Tessuto Dynanylon Stretch Eco elastico ed eco-sostenibile.
€
130,00
€
104,
00
XS
S
L
Endura
W MT500 Waterproof - giacca ciclismo - donna
Tessuto MadeKind certificato, sicuro per te e per l'ambiente, senza PFC tossici.
€
289,
99
I38 D34
I42 D38
I44 D40
I46 D42
I48 D44
I38 D34
I40 D36
I42 D38
I44 D40
I46 D42
I48 D44
I40 D36
I42 D38
I44 D40
I46 D42
I48 D44
I42 D38
I44 D40
I48 D44
I36 D42
I38 D44
I40 D36
I42 D38
I38 D34
I40 D36
I46 D42
I48 D44
I50 D46
I38 D34
I40 D36
I42 D38
I44 D40
I46 D42
Vaude
Wo Matera Air - giacca ciclismo - donna
Tessuto robusto e resistente, ecosostenibile e 100% riciclato a beneficio ambientale.
€
81,
00
S
M
3XL
4XL
S
3XL
S
S
M
L
XL
2XL
3XL
S
M
XL
S
M
S
M
L
XL
Vaude
M Matera Air - giacca ciclismo - uomo
Tessuto robusto e resistente, protettivo da vento e pioggia.
€
81,
00
I40 D36
I42 D38
I44 D40
I46 D42
Vaude
Wo Kuro Air - giacca ibrida - donna
Tessuto interamente riciclato a impatto neutro sul clima.
€
122,
00
I40 D36
I42 D38
I44 D40
I46 D42
I48 D44
I50 D46
I42 D38
I44 D40
I46 D42
I48 D44
I40 D36
I42 D38
I44 D40
I46 D42
I48 D44
I50 D46
Vaude
Yaras - giacca ciclismo - donna
Giacca antipioggia isolante da donna per il ciclismo e pendolari.
€
275,
00
L
S
M
L
S
M
L
XL
2XL
M
L
XL
2XL
Vaude
Yaras - giacca ciclismo - uomo
Giacca antipioggia isolante da uomo per il ciclismo e pendolari.
€
275,
00
-20
Black Week
S
M
L
XL
maloja
AlvisM. - giacca ciclismo - uomo
Giacca isolante calda della collezione Glide&Ride realizzata con materiali riciclati.
€
250,00
€
200,
00
-36
Black Week
XS
L
XL
Maap
Women's Transit Packable Puffer - giacca ciclismo - donna
Realizzata in tessuto Pertex laminato giapponese con un design trapuntato. Inoltre, è antivento e idrorepellente.
€
345,00
€
220,
80
-36
Black Week
S
M
L
2XL
Maap
Training Packable Puffer - giacca ciclismo - uomo
Realizzata in tessuto Pertex laminato giapponese con un design trapuntato. Inoltre, è antivento e idrorepellente.
€
345,00
€
220,
80
-20
Black Week
M
L
Maap
Training Winter - giacca ciclismo - uomo
Giacca impermeabile e antivento dotata di membrana Drytex, cuciture sigillate e cerniere YKK Aquaguard.
€
295,00
€
236,
00
-20
Black Week
M
XL
2XL
Maap
Training Winter - giacca ciclismo - uomo
Giacca impermeabile e antivento dotata di membrana Drytex, cuciture sigillate e cerniere YKK Aquaguard.
€
295,00
€
236,
00
-20
Black Week
XS
M
XL
Maap
W's Training Winter - giacca ciclismo - donna
Giacca impermeabile e antivento dotata di membrana Drytex, cuciture sigillate e cerniere YKK Aquaguard.
€
295,00
€
236,
00
XS
L
Maap
W's Training Winter - giacca ciclismo - donna
Giacca impermeabile e antivento dotata di membrana Drytex, cuciture sigillate e cerniere YKK Aquaguard.
€
295,
00
-20
Black Week
XS
S
M
L
XL
maloja
TrevisoM. - giacca ibrida - donna
Giacca isolante calda della collezione Glide&Ride realizzata con materiali riciclati.
€
240,00
€
192,
00
-20
Black Week
XS
S
Five Ten
W Wind - giacca ciclismo - donna
Offre leggerezza, protezione e rispetto per l'ambiente.
€
110,00
€
88,
00
XS
L
Five Ten
Flooce - giacca ciclismo - donna
Giacca in pile antivento realizzata con materiali riciclati.
€
130,
00
-20
Black Week
S
M
Maap
Apex Winter 2.0 - giacca ciclismo - uomo
Questa giacca è dedicata a chi è in sella nelle condizioni invernali più difficili.
€
335,00
€
268,
00
-20
Black Week
M
Fox
YTH Ranger 2.5 Water - giacca MTB - bambino
Giacca da MTB traspirante, leggera e impermeabile.
€
109,99
€
87,
99
L
Five Ten
5.10 Flooce - giacca ciclismo - uomo
Giacca da bici antivento realizzata con materiali riciclati.
€
130,
00
I40 D36
I42 D38
I44 D40
I46 D42
I48 D44
I40 D36
I42 D38
I40 D36
I42 D38
I44 D40
I46 D42
Vaude
W Minaki III - giacca ciclismo - donna
Giacca isolante leggera, calda, antivento e idrorepellente per le cicliste nella stagione fredda.
€
193,
00
-50
Black Week
XS
XS
S
7Mesh
Chilco Anorak W - giacca ciclismo - donna
Tessuto avanzato e leggero che trattiene o rilascia dinamicamente il calore.
€
190,00
€
95,
00
S
M
L
S
M
L
Poc
M´S Motion Rain - giacca ciclismo - uomo
Giacca da pioggia versatile e specifica per la bici, da uomo, che è proprio il partner giusto nel tempo variabile.
€
269,
95
-20
Black Week
XL
Maap
Women's Draft Team - giacca ciclismo - donna
La giacca più resistente, perfetta per le condizioni di vento, le temperature miti e le discese in montagna.
€
150,00
€
120,
00
S
XL
Maap
Draft Team - giacca ciclismo - uomo
La giacca più resistente, perfetta per le condizioni di vento, le temperature miti e le discese in montagna.
€
150,
00
L
XL
Maap
W's Draft Team - giacca ciclismo - donna
Progettata per il tempo fresco, umido e ventoso.
€
150,
00
I40 D36
I42 D38
I44 D40
I46 D42
I40 D36
I42 D38
I44 D40
I46 D42
I48 D44
Vaude
Qimsa Air - giacca MTB - donna
Risultato di una produzione rispettosa dell'ambiente.
€
102,
00
XS
S
M
L
XL
Endura
W's SingleTrack II - giacca MTB - donna
Una giacca MTB progettata per soddisfare tutte le tue esigenze.
€
189,
99
-50
Black Week
XS
Patagonia
Dirt Roamer M - giacca ciclismo - uomo
Altamente traspirante ed elastica, realizzata in Nylon riciclato al 100%.
€
250,00
€
125,
00
-50
Black Week
S
XS
S
M
Patagonia
Dirt Roamer W - giacca ciclismo - donna
Altamente protettiva, con cappuccio ripiegabile.
€
250,00
€
125,
00
S
M
XL
S
M
L
XL
2XL
S
M
L
XL
Vaude
Qimsa Softshell - giacca MTB - uomo
Giacca da ciclismo da uomo comoda e piacevolmente calda.
€
173,
00
I40 D36
I42 D38
I46 D42
I48 D44
I40 D36
I42 D38
I44 D40
I46 D42
I40 D36
I42 D38
I44 D40
I46 D42
I40 D36
I42 D38
I44 D40
I46 D42
I48 D44
I42 D38
I40 D36
I42 D38
I44 D40
I46 D42
I48 D44
I40 D36
I42 D38
I44 D40
Vaude
Qimsa Softshell - giacca ciclismo - donna
Giacca da ciclismo da donna per la MTB o il cicloturismo.
€
173,
00
S
M
L
XL
XL
S
M
L
XL
2XL
S
L
Endura
SingleTrack II - giacca MTB - uomo
Giacca MTB, molto traspirante e impermeabile.
€
189,
99
S
M
XL
S
M
L
S
2XL
S
M
Vaude
Minaki III - giacca MTB - uomo
Giacca da uomo per mtb termica leggera.
€
193,
00
I40 D36
I42 D38
I44 D40
I46 D42
I40 D36
Vaude
Cyclist Padded IV - giacca ciclismo - donna
Protegge efficacemente dal freddo grazie al suo isolamento Primaloft.
€
173,
00
I40 D36
Vaude
Cyclist Padded Parka II - giacca ciclismo - donna
Offre alle cicliste una protezione ottimale.
€
244,
00
XS
Endura
Pakajak - giacca ciclismo - uomo
Giacca da ciclismo da uomo affidabile, antivento e idrorepellente.
€
59,
99
D36 I42
D38 I44
D40 I46
D42 I48
Vaude
Moab IV - giacca bici - donna
Giacca leggera per mountain bike da donna.
€
122,
00
D36 I42
D38 I44
D40 I46
D42 I48
D36 I42
I36 D40
I42 D38
I44 D40
I46 D42
I40 D36
I42 D38
I44 D40
I46 D42
Vaude
Moab II - giacca ciclismo - donna
Giacca ciclismo da pioggia per mountain bike da donna.
€
193,
00
S
M
L
XL
L
XL
2XL
S
M
L
XL
Endura
FS260-Pro Adrenaline Race Cape II - giacca ciclismo - uomo
Giacca ciclismo da competizione da uomo.
€
99,
99
7-8A
7-8A
9-10A
7-8A
9-10A
Endura
MT500JR Waterproof - giacca MTB - bambino
Giacca da ciclismo impermeabile per piccoli ciclisti.
€
79,
99
L
XL
2XS
2XS
Endura
FS260-Pro Adrenaline Race Cape II - giacca ciclismo - donna
Giacca da ciclismo donna estremamente comprimibile.
€
99,
99
M
Vaude
Moab IV - giacca MTB - uomo
Giacca leggera da uomo per mountain bike realizzata in materiale elasticizzato.
€
122,
00
S
M
L
S
M
L
XL
Vaude
Minaki Light - giacca MTB - uomo
Giacca isolante leggera da uomo per gli appassionati di mountain bike.
€
137,
00
I40 D36
I42 D38
I44 D40
I46 D42
I48 D44
I40 D36
I42 D38
I46 D42
I48 D44
I40 D36
I42 D38
I44 D40
I46 D42
Vaude
Minaki Light - giacca MTB - donna
Leggera giacca isolante per mountain bike da donna.
€
142,
00
S
M
L
XL
2XL
3XL
S
M
L
XL
2XL
3XL
Vaude
Luminum II - giacca ciclismo - uomo
Giacca bici da uomo antipioggia di alta qualità per i ciclisti più esigenti.
€
173,
00
S
M
L
XL
2XL
S
M
L
XL
2XL
S
M
L
Vaude
Valero - poncho bici
Poncho da pioggia per la bicicletta.
€
76,
00
M
2XL
S
M
L
XL
2XL
S
S
M
M
Vaude
Moab Rain - giacca ciclismo - uomo
Finitura Eco-finish PFC Free DWR idrorepellente.
€
193,
00
-50
Black Week
XL
Vaude
Air III - giacca ciclismo - uomo
Giacca ciclismo molto leggera e compatta. Vaude Green Shape.
€
61,00
€
30,
50
S
M
L
XL
2XL
3XL
Vaude
Escape Bike Light - giacca ciclismo - uomo
La protezione anti-pioggia ideale per la vita quotidiana e i tuoi viaggi.
€
112,
00
I40 D36
I42 D38
I44 D40
I46 D42
I48 D44
I38 D34
I40 D36
I42 D38
I44 D40
I46 D42
I48 D44
D34 I40
D40 I46
D42 I48
I40 D36
I42 D38
D42 I48
I40 D36
I42 D38
I44 D40
I46 D42
I48 D44
I38 D34
I40 D36
I42 D38
I44 D40
I46 D42
D34 I40
D36 I42
D38 I44
D40 I46
I40 D36
I42 D38
I44 D40
I46 D42
I48 D44
D44 I50
Vaude
Drop III - giacca ciclismo - donna
Membrana Ceplex Active di alta qualità impermeabile, antivento e traspirante.
€
122,
00
S
M
L
XL
2XL
3XL
di più
S
M
L
XL
2XL
3XL
S
M
L
XL
2XL
3XL
M
S
M
L
XL
2XL
3XL
S
M
L
XL
2XL
3XL
S
M
L
XL
2XL
3XL
S
M
L
4XL
Vaude
Drop III - giacca ciclismo - uomo
Membrana Ceplex Active di alta qualità impermeabile, antivento e traspirante.
€
122,
00
Prosegui in lingua italiana
Auf Deutsch fortfahren