Houdini für Herren | Sportler.com
Anmelden
Meine Übersicht
Meine Punkte
Meine Gutscheine
Meine Einkäufe
Retouren
Hilfe & Kontakt
Neuer Kunde? Hier
registrieren
ciauz
Hilfe & Kontakt
SPORTLER Card
Stores
de
IT
News & Trends
News & Trends
Sportarten
Sportarten
Wintersport
Skitouren
Ski Alpin
Ski Freeride
Schneeschuhwandern
Snowboard
Langlaufen
Eisklettern
Berg und Outdoor
Wandern
Bergsteigen
Bouldern
Camping
Klettern
Klettersteig
Running
Running
Trailrunning
Triathlon
Bike
Bike
Mountainbike
E-Bike
Rennrad und Gravel Bike
City Bike
Trekking- und Reiseräder
Andere Sportarten und Freizeit
Fitness
Yoga & Pilates
Padel
Fußball
Basketball
Schwimmen
Freizeit
27 Stores in den Alpen
45 Jahre Fachkompetenz
100 Tage Rückgaberecht
Kostenloser Versand ab 100€
Männer
Männer
Jacken
...alle Jacken
Daunenjacken
Skijacken
Hardshelljacken
Softshelljacken
Primaloftjacken
Freizeitjacken
Radjacken
Oberteile
...alle T-Shirts
Pullover und Fleece
Langarmshirts
Hemden
Laufshirts
Bikeshirts
Westen
Hosen
...alle Hosen
Skitourenhosen
Skihosen
Wanderhosen
Snowboardhosen
Langlaufhosen
Fahrradhosen
Trainingshosen
Unterwäsche und Accessoires
...Unterwäsche
Unterwäsche Set
Lange Unterhosen
Handschuhe
Mützen
Socken
Slip und Boxer
Nackenwärmer
Outdoor Schuhe
...alle Schuhe
Skitourenschuhe
Skischuhe
Bergschuhe
Zustiegsschuhe
Snowboardschuhe
Winterschuhe
Trailschuhe
Andere Schuhe
...alle Schuhe
Sneakers
Fahrradschuhe
Fußballschuhe
Basketschuhe
Laufschuhe
Fitness und Turnschuhe
27 Stores in den Alpen
45 Jahre Fachkompetenz
100 Tage Rückgaberecht
Kostenloser Versand ab 100€
Frauen
Frauen
Jacken
...alle Jacken
Daunenjacken
Hardshelljacken
Softshelljacken
Primaloftjacken
Skijacken
Freizeitjacken
Snowboardjacken
Oberteile
...alle T-Shirts
Pullover und Fleece
Langarmshirts
Frauenhemden
Kompressionsshirts
Wandershirts
Top
Radtrikots
Hosen und Röcke
...alle Hosen
Softshellhosen
Skitourenhosen
Skihosen
Trainingshosen
Snowboardhosen
Fahrradhosen
Langlaufhosen
Unterwäsche und Accessoires
...Unterwäsche
Wäschesets
Funktionsshirts
Lange Unterhosen
Handschuhe
Mützen
Nackenwärmer
Socken
Bergschuhe
...alle Schuhe
Skitourenschuhe
Ski alpin schuhe
Snowboardschuhe
Winterschuhe
Langlaufschuhe
Andere Schuhe
Sneakers
...alle Schuhe
Laufschuhe
Fahrradschuhe
Kletterschuhe
Fitness- und Turnschuhe
27 Stores in den Alpen
45 Jahre Fachkompetenz
100 Tage Rückgaberecht
Kostenloser Versand ab 100€
Kinder
Kinder
Jacken
...alle Jacken
Skijacken
Wanderjacken
Snowboardjacken
Gefütterte Jacken
Hosen und Oberteile
...alle Hosen
Skihosen
Snowboardhosen
Wanderhosen
Trainingsanzüge
Unterwäsche und Accessoires
...Unterwäsche
Unterwäscheset
Handschuhe
Nackenwärmer
Mützen
Socken
Ausrüstung
Skitouren
Schlittschuhe
Fahrräder
Fahrradzubehör
Rucksack
Helme
Schuhe und Stiefel
...alle Schuhe
Skischuhe
Winterschuhe
Sneakers
Turnschuhe
Kletterschuhe
Wanderschuhe
Für kleine Pistenflitzer >>>
27 Stores in den Alpen
45 Jahre Fachkompetenz
100 Tage Rückgaberecht
Kostenloser Versand ab 100€
Ausrüstung
Ausrüstung
Alpin- und Tourenski
Tourenski und Sets
Alpin Ski
Skistöcke
Skihelme
LVS Geräte, Schaufeln, Sonden und Sets
Skifelle
Brillen und Skibrillen
Weitere Winterausrüstung
Schneeschuhe
Lawinenrucksäcke
Snowboards
Eisschrauben
Langlaufski
Snowboardhelme
Steigeisen
Klettern und Bergsteigen
Klettergurte
Seile/Schlingen
Sicherungsgeräte
Karabiner
Expressen
Bergrucksäcke
Schlafsäcke
Zelte
Elektronik
...alle Elektrogeräte
E-Roller
Multifunktionsuhren
GPS Geräte
Radcomputer
Licht und Stirnlampen
Ladegeräte
Fahrräder und Zubehör
...alle Fahrräder
Fahrradzubehöhr
Fahrradteile
Fahrradhelme
Fahrradbeleuchtung
Rollentrainer
Sattel und Sattelstützen
Fahrradrucksäcke- und Taschen
Training - home fitness
...alles für dein Training
Speedbikes
Heimräder
Laufbänder
Klimmzugstangen
Hanteln, Stangen und Scheiben
Gymnastikmatten
Faszienrollen
27 Stores in den Alpen
45 Jahre Fachkompetenz
100 Tage Rückgaberecht
Kostenloser Versand ab 100€
Marken
Marken
Top Marken Skitouren/Bergsteigen
Dynafit
Ortovox
Black Diamond
Camp
Rab
Garmin
K2
Scarpa
Top Marken Ski Alpin/Snowboard
RH+
Atomic
Head
Fischer
Goldbergh
Picture
Uvex
Uyn
Top Marken Klettern und Bergsteigen
Salewa
Meru
Kaikkialla
Leki
Lowe alpine
Vaude
Top Marken Running und Trailrunning
On
Brooks
Nike
Salomon
Asics
New Balance
Odlo
Hoka
Dynafit
Top Marken Bike
Castelli
Cube
Scott
Fizik
Assos
Maap
Shimano
Vaude
Jeuf
Top Marken Fitness
Get Fit
Under Armour
Nike
adidas
Toorx
Airex
Theragun
Blackroll
27 Stores in den Alpen
45 Jahre Fachkompetenz
100 Tage Rückgaberecht
Kostenloser Versand ab 100€
Sale
Sale
SALE BIS ZU -60%
Shop Now
Shop Now
Houdini für Herren
Home
Filter
Kind
Frau
Mann/Unisex
Kategorie
Marke
Größe
Farbe
Preis
Material/Siegel
Kategorie
mehr ...
... weniger
Kategorie
Ausrüstung
Bekleidung
Schuhe
Marke
mehr ...
... weniger
Marke
2117 OF SWEDEN
3T
7MESH
8BPLUS
ABS
ABUS
ACID
ADIDAS
ADIDAS TERREX
ADRIATICA
AFTER LABEL
AGU
ALLIGATOR
ALPEN
ALPINESTAR
ALÈ
ANGLES90
ANON
AQUA SPHERE
AQUALUNG
ARC TERYX
ARENA
ASICS
ASSOS
ATALA
ATK BINDINGS
ATLAS
ATOMIC
AUSTRI ALPIN
AXA
AZTECH MOUNTAIN
BACH
BARTS
BASIL
BASSO
BAUER
BEAL
BEASTMAKER
BERGAMONT
BETA STICK
BICICLISTA
BILLABONG
BIRKENSTOCK
BLACK CROWS
BLACK DIAMOND
BLACKROLL
BLIZ
BLIZZARD
BLUE ICE
BOB
BONTRAGER
BOSCH
BRIKO
BROMPTON
BROOKS
BROOKS ENGLAND
BRUNNER
BRYTON
BUFF
BULLS
BURTON
BV SPORT
CAMELBAK
CAMP
CAMPAGNOLO
CANADIENS
CANDIDE
CANNONDALE
CARE PLUS
CARHARTT
CARINTHIA OUTDOOR
CARIUMA
CASSIN
CASTELLI
CATEYE
CHIBA
CHILLAZ
CLIMBING TECHNOLOGY
COLEMAN
COLMAR
COLUMBIA
CONTOUR
CORSPORT
COTOPAXI
COUSIN TRESTEC
CRAGHOPPERS
CRANK BROTHERS
CRAZY
CRIMP OIL
CROCS
CROOZER
CUBE
DAINESE
DALBELLO
DEMON
DEUTER
DIADORA
DKB
DMM
DOLOMITE
DOTOUT
DT SWISS
DYNAFIT
E9
EASTPAK
EASY CAMP
ECOALF
EDELRID
EFFEA SPORT
EISBÄR
ELECTRA
ELITE
ENDURA
ERREA
EVERFIT
EVOC
EVOLV
EXPED
F2
FACTION SKIS
FANATIC
FERRINO
FISCHER
FIVE TEN
FIVEFINGERS
FIZIK
FJÄLLRÄVEN
FOX
FRICTION LABS
FRITSCHI
FULCRUM
FUXON
FZ FORZA
GALFER
GARLANDO
GARMIN
GEARXPRO
GERRY ST TROPEZ
GETFIT
GIBBON
GIRO D'ITALIA
GOBIK
GOPRO
GORE WEAR
GRIVEL
GYMSTICK
HAVAIANAS
HEAD
HOKA
HOT STUFF
HOXXO
HUDORA
HUUB
HYDRO FLASK
ICEBREAKER
ICEPEAK
ICEPORT
ICETOOLZ
INOV8
J LINDEBERG
JOMA
JULBO
JËUF
K-WAY
K2
KAIKKIALLA
KAPPA
KARPOS
KATHREIN
KED
KEEN
KLETTER RETTER
KLICKFIX
KNOWLEDGE COTTON
KOHLA
KOMPASS
KOMPERDELL
KONG
KRYPTONITE
KÄSTLE
LA SPORTIVA
LANGE
LAZER
LE COQ SPORTIF
LEATT
LEKI
LEZYNE
LINE
LINKABLE
LIZARD SKINS
LOMBARDO
LOOK
LOWA
LOWE ALPINE
LUPINE
MAAP
MACRON
MADD
MADSHUS
MAGURA
MAIER SPORTS
MAJESTY
MALOJA
MAMMUT
MANOX
MARKER
MAX CLIMBING
MAXIM
MBWEAR
MECHANE
MEINDL
MERU
METOLIUS
MICRO
MIKASA
MILLET
MILLICAN
MISS GRAPE
MISTRAL
MOLTEN
MONKEY LINK
MONS ROYALE
MONTANA
MOON
MOON BOOT
MOUNTAIN EQUIPMENT
MOVEMENT
MSR
MUC-OFF
MUUWMI
Marker
NAPAPIJRI
NATHAN
NATURAL FIT
NEMO
NEW BALANCE
NEW ERA CAP
NEW PORT
NEWMAN
NIKE
NIKE JORDAN
NORDICA
NORRONA
NORTH SAILS
NORTHWAVE
O'NEILL
OAKLEY
OCUN
ODLO
OLANG
ON
ONEWAY
ORTLIEB
ORTOVOX
ORU KAYAK
OSPREY
OUTWELL
PACK TOWL
PARK TOOL
PATAGONIA
PEAK PERFORMANCE
PEGASUS
PERFECT MOMENT
PETZL
PICTURE ORGANIC
PIEPS
PINARELLO
PIRELLI
PIUADRENALINA
PLATY PUS
POC
POLAR
POMOCA
PRIMUS
PRO
PROLOGO
PUMA
Q36.5
RAB
RAIDLIGHT
RAINS
RAPHA
RAVEMEN
RED CHILI
REHALL
RESOLVBIKE
REUSCH
RFR
RH+
RIDE
RMS
ROBENS
ROCK EXPERIENCE
ROSSIGNOL
ROTTEFELLA
ROY ROGERS
RUPE
SALEWA
SALOMON
SALUBER
SAUCONY
SCARPA
SCHNEIDER
SCHWALBE
SCOTT
SEA TO SUMMIT
SEAY
SEGWAY
SELLE ROYAL
SHIMANO
SIDI
SIGG
SIGMA
SINGING ROCK
SKI TRAB
SKIDRESS
SKS
SKYLOTEC
SMITH
SNAP
SOREL
SPEEDO
SPIDER
SPORTFUL
SPORTLER
SRAM
SUNDEK
SUPACAZ
SUPERNOVA
SUUNTO
SWEET PROTECTION
SWIX
SYNCROS
Supacaz
TACX
TAPEDESIGN
TECHNOMOUSSE
TECNICA
TENAYA
TERNUA
TEVA
THE MOUNTAIN STUDIO
THE NORTH FACE
THERA BAND
THERAGUN
THERM-IC
THULE
TICKET TO THE MOON
TIMBERLAND
TIME
TIMEZONE
TIP TOP
TOKO
TOMMY HILFIGER
TOMMY JEANS
TONI SAILER
TONS
TOORX
TOPEAK
TOPO DESIGNS
TOUT TERRAIN
TREK
TROLLKIDS
TSL
TUBBS
TUBOLITO
TUCANO URBANO
ULTRASPIRE
UNDER ARMOUR
UNPARALLEL
URBAN IKI
UVEX
UYN
VANS
VAUDE
VDO
VELOTOZE
VITTORIA
VOLCOM
VUARNET
VÖLKL
WAG
WAHOO
WE NORWEGIANS
WEARCOLOUR
WILD CLIMB
WILD COUNTRY
WILD TEE
WOLF TOOTH
WOOM
XLC
YY VERTICAL
ZANIER
ZIENER
ZLAG BOARD
ZOOT
Größe
mehr ...
... weniger
Größe
0
0 (48 - 53 cm)
0,1
0,2
0,2 - 0,3
0,3
0,4
0,5
0,6
0,65
0,7
0,7 L
0,75
0,9
0.2
0.3
0.4
0.5
1
1 L
1,3
1,5 L
10
10 - 29T
10 man / 11,5 wms
10,5
10,5 man / 12 wms
10-30T
100
100 - 135 cm
100 ml
100-135
100-135 cm
102
102 mm x 63 mm
105
105-145
106
108
11
11 (XXXL)
11 man / 12,5 wms
11,5
11,5 man / 13 wms
11-13 cm
11/12
110
110-140
110-145
110-150 cm
115
115-135
115-135 cm
12
12 cm
12 man / 13,5 wms
12+
12,5
120
120 cm
125
128
12A
12M
13
130
134 x 132 cm
135
14
140
140 mm
142
144
145
146
147
148
149
149-155
15
15 (52-57cm)
150
150 mm
151
152
153
154
155
155 Wide
155 cm
155W
156
156-162
156-162 cm
156W
157
157W
158
158W
159
16
16"
160
160 mm
161
161.3
162
162 Wide
163
163-169
163-169 cm
163.5
164
164.3
165
166
167
167.2
168
169
17
17 (57-61cm)
17 L
17 cm
170
170-176
170-176 cm
170.3
171
171.1
172
172 cm
173
173.1
173.4
174
175
176
176.1
177
177-183
177-183 cm
178
178.4
179
179.1
179.3
18
18 cm
18 mm
180
180 mm
180mm
181
182
183
183.4
184
184-190 cm
185
185.8
186
187
188
188.2
189
19
190
191
192
193
196
197
199
1: <11 cm
1L
2
20
20 l
20"
200 ml
201
202
203 mm
203mm
204
206
207
21
22
22,5
23
23 mm
23,5
24
24 cm
24 short
24"
24,5
240
240 cm
244 x 138 mm
244 x 143 mm
244 x 148 mm
244 x 152 mm
245 x 137 mm
245 x 147 cm
25
25 l
25 short
25" (64 cm)
25,5
250 x 140 mm
250mm x 155mm
26
26 short
26 x 1.75"
26,5
26/27
27
27 (short version)
27 short
27,5
27,5 x 2.25"
27,5 x 2.35"
27,5 x 2.40"
27,5 x 2.60"
27,5'' +
27.5x2.40"
28
28 (short version)
28 m
28 x 1,50"
28 x 1.35"
28 x 1.40"
28 x 1.50"
28 x 1.60"
28 x 1.70"
28"
28" x 1.50"
28,5
28/32
280
28x1.25"
28x1.40"
29
29 x 2.25"
29"
29" (74 cm)
29''
29'' x 1,9'' - 2,2" (S)
29'' x 2,7'' - 4" (XL)
29,5
29,8 mm
29/32
295x79 cm
29x1.80-2.20 42mm
29x2.25"
29x2.40"
2: 11-13 cm
2XL
2XL (11)
2XL (185-195 cm)
2XL (28,4-29,7 cm)
2XL (EUR 46-48)
2XL/3XL
2XL/SHORT
2XS
2XS/XS
3
3,5
3/4
30
30 (short version)
30 cm
30,5
30/31
30/32
30/34
30/NI
30R
31
31 L
31,5
31,8 mm
31/32
31/34
32
32/32
32/33
32/34
32/SHO
320
32R
33
33/32
33/34
33/36
34
34,5
34,9 mm
34/32
34/34
34/35
34/SHO
34R
35
35 ml
35,5
35-43
35/38
36
36,5
36/32
36/34
36/38
36/39
36/SHO
36R
37
37,5
37-45
38
38,5
38/32
38/34
38T
39
39,5
39-47
39/41
39/42
3: >13 cm
3XL
3XL/SHORT
4
4,5
40
40,5
40/43
400 ml
41
41,5
41/42
42
42,5
42/44
42T
43
43,5
43/44
43/46
44
44 mm
44,5
44/46
44/47
45
45 cm
45,5
45/46
45/47
46
46 LONG
46 SHORT
46 regular
46,5
46/33T
46R
47
47 mm
47,5
47/48
48
48 SHORT
48 regular
48 x 32T
48,5
48-54
48-56
48-58
48R
49
4XL
4XS/3XS
5
5 (180 cm)
5 (XS = 20-21 cm)
5 L
5 man / 6,5 wms
5,5
5,5 man / 7 wms
50
50 SHORT
50 ml
50 regular
50+5
50-56
50-57
50-58
500 ml
50R
51
51,5
51-54
51-55
51-55 cm
51-58
51/55
51/55 cm
52
52 regular
52-56 cm
52-57
52-58
52-62
52R
53
53-54
53-55 cm
53-56
53-59
53-61
53-62
53-63
53/61
54
54 regular
54,5
54-58
54-61 cm
54-62
54R
55
55-57 cm
55-58
55-59
55-59 cm
55-61
55/59
55/59 cm
56
56 LONG
56 regular
56 short
56 x 20 cm
56-59
56-60 cm
56-61
56-62
56-63
57
57-59
57-61
58
58-59 cm
58-61
58-62
58-63
58/60
59
59-61
59-63
59/62
6
6 L
6 man / 7,5 wms
6,5
6,5 man / 8 wms
60
60 (Duodess)
60 (Standard)
60 mm
61-63
62
620 ml
63-67
64
64 x 20 cm
65
650bx40/45c 60mm
66
67
67 mm
68
7
7 man / 8,5 wms
7,5
7,5 man / 9 wms
70
70 (Duodess)
70 (Standard)
700 x 26c
700 x 30c
700c
700x28/35c 60mm
700x32C
700x33/45c 60mm
700x35/45c 60mm
700x35C
73
74
74 mm
75
75 cm
75 ml
750 ml
8
8 man / 9,5 wms
8,5
8,5 man / 10 wms
80
80 (Duodess)
80 (Standard)
80 mm
82
85
86
88
9
9 man / 10,5 wms
9,5
9,5 man / 11 wms
9-42T
90
90 - 125 cm
90 mm
91
92
93
94
95-145
97
98
<11 cm
>13 cm
D36 I40
I38 D34
I40 D34
I40 D36
I42 D36
I42 D38
I44 D38
I44 D40
I46 D40
I46 D42
I48 D42
I48 D44
I50 D46
L
L (169-176 cm)
L (180-189 cm)
L (220 x 75 x 47 cm) zip left
L (23-24 cm)
L (29")
L (41-50)
L (42-46)
L (44-52)
L (56-61cm)
L (57-62 cm)
L (59 - 62 cm)
L (59 - 63 cm)
L (59-61 cm)
L (59-62 cm)
L (59-63 cm)
L (59/62 cm)
L (9)
L (9/9,5)
L (EU 44-45)
L (EUR 43-44)
L (Long)
L (Short)
L(56-61)
L(59-62 cm)
L(59-62)
L+
L/SHORT
L/XL
L/XL (48-52 cm)
L/XL (58-62)
L/XL (59-61 cm)
L5
L7
L: 169 – 176 cm
LEFT
Large 244 x 152 mm
M
M (161-168 cm)
M (170-179 cm)
M (190 x 75 x 47 cm) zip left
M (38-42)
M (39-41)
M (39-46)
M (39-47)
M (48 cm)
M (52-56 cm)
M (52-57 cm)
M (54-59 cm)
M (55 - 59 cm)
M (55-59 cm)
M (55/59 cm)
M (8)
M (8/8,5)
M (9 cm)
M (EU 42-43)
M (EUR 40-42)
M (Junior)
M (Long)
M (Short)
M(55-59 cm)
M(55-59)
M+
M/L
M/L (57-59 cm)
M/L (135-210 mm)
M/L (140-195 mm)
M/L (145-215 mm)
M/L (155-210 mm)
M/L (285-340 mm)
M/L (46-60 cm)
M/L (56-59 cm)
M/L (57 cm)
M/L (57-62 cm)
M/L/XL
M/LONG
M/SHORT
M/XL
M12
M13
M4/W6
M5/W7
M6/W8
M7
M7/W9
M: 161 – 168 cm
Nack
OSFA
OSFM
One Size
One size
REG
RIGHT
Regular
Regular 244 x 143 mm
S
S (120-190 mm)
S (146cm-160cm length splitboards)
S (153-160 cm)
S (155-170 cm)
S (160-169 cm)
S (17,6-18,9 cm)
S (19,7-21 cm)
S (34-38)
S (35-40)
S (36-38)
S (37-44)
S (48-52 cm)
S (49-55 cm)
S (50-56 cm)
S (51 - 55 cm)
S (51-55 cm)
S (51/55 cm)
S (53-56 cm)
S (55-56 cm)
S (6,5-7)
S (7)
S (7/7,5)
S (8 cm)
S (EU 40-41)
S (EUR 36-39)
S (Long)
S (Short)
S(50-56)
S(51-55 cm)
S(51-55)
S+
S/L
S/L (130-210 mm)
S/L (135-210 mm)
S/LONG
S/M
S/M (55-57 cm)
S/M (260-315 mm)
S/M (3,25 L)
S/M (38-51 cm)
S/M (43-47 cm)
S/M (52-58 cm)
S/M/L
S/SHORT
S5
S7
S: 153 – 160 cm
Tirox
US 5
US 6
US 7,5
US 8
Unisize
Wide
XL
XL (10)
XL (10/10,5)
XL (177-184 cm)
XL (185-200 cm)
XL (190-203 cm)
XL (24-25 cm)
XL (24-25,4 cm)
XL (25,7-27 cm)
XL (330-370 mm)
XL (46-50)
XL (59-64 cm)
XL (61-63 cm)
XL (61-65 cm)
XL (EU 46-47)
XL (EUR 45-46)
XL (Long)
XL 8 63-65 cm)
XL/2XL
XL/SHORT
XL5
XL7
XL: 177 – 184 cm
XS
XS (145-152 cm)
XS (145-159 cm)
XS (145-160 cm)
XS (16,5 cm)
XS (16-17 cm)
XS (18,4-19,7 cm)
XS (30-34)
XS (5-6,5)
XS (6)
XS (6/6,5)
XS (<18,4 cm)
XS (EU <36,5)
XS(0,4l)
XS/L
XS/LONG
XS/M
XS/S
XS/S (51-54 cm)
XS/SHORT
XS5
XS7
XS: 145 – 152 cm
XXL: 185 – 195 cm
XXS
XXS/S
one size
Farbe
Farbe
black
blue
brown
green
grey
lightblue
multicolor
orange
pink
red
violet
white
yellow
Preis - Rabatte
mehr ...
... weniger
bis 50€
50€ bis 150€
150€ bis 250€
250€ bis 500€
500€ bis 1000€
ab 1000€
Rabatt
Outlet
Material/Siegel
mehr ...
... weniger
Material/Siegel
1% For The Planet
AEROREADY
ALIPNE MERINO RESPONSIVE
ALUMINIUM
BETTER COTTON INITIATIVE
BIO-BAUMWOLLE
BLUESIGN
BOSCH ACTIVE LINE PLUS
BOSCH CARGO LINE GEN 4
BOSCH E-BIKE SYSTEM
BOSCH INTUVIA
BOSCH INTUVIA 100 SMART SYSTEM
BOSCH KIOX
BOSCH KIOX 300 SMART SYSTEM
BOSCH KIOX 500 SMART SYSTEM
BOSCH LED REMOTE
BOSCH MINI REMOTE
BOSCH PERFORMANCE LINE
BOSCH PERFORMANCE LINE CX BDU38, SMART SYSTEM
BOSCH PERFORMANCE LINE CX GEN 4
BOSCH PERFORMANCE LINE GEN 4 SMART SYSTEM
BOSCH PERFORMANCE LINE SMART SYSTEM
BOSCH PERFORMANCE LINE SX
BOSCH PURION
BOSCH PURION 200
BOSCH PURION 400
BOSCH SYSTEM CONTROLLER
BPA-FREE
Biore
Boa Fit System
CARBON
CARBONNEUTRAL
CARVICO
COHAESIVE
COLMAR GREEN PATH
COOLMAX
CORDURA
COTTON IN CONVERSION
CREORA HIGHCLO
Clomax Flex4way
DAUNE
DERMIZAX
DRI-FIT
DRY'TON
DRYTEX
DURASTRETCH
DWR
Dyneema
ECONYL
ECOVERO
EVA
FAIR TRADE CERTIFIED
FAIR WEAR FOUNDATION
FAIRTRADE TEXTILE PRODUCTON
G1000
GLOBAL ORGANIC TEXILE STANDARD
GLOBAL RECYCLED STANDARD
GORE WINDSTOPPER
GORE WINDSTOPPER SOFT SHELL
GORE WINDSTOPPER X FAST
GORE-TEX
GORE-TEX ACTIVE
GORE-TEX C-KNIT
GORE-TEX EXTENDED COMFORT
GORE-TEX INFINIUM
GORE-TEX INSULATED COMFORT
GORE-TEX INVISIBLE FIT
GORE-TEX PACLITE PLUS
GORE-TEX PERFORMANCE COMFORT
GORE-TEX PRO
GORE-TEX ePE
GRÜNER KNOPF
Gore-Tex Infinium Windstopper
GripWalk
HEIQ FRESH
HEMP
INTUITION
ISO 14001:2015
ISPO AWARD WINNER
Impact Brake System
KEVLAR
Klimaneutales Produkt
LEDER
LYCRA
Low Impact Millet
MADE IN EU
MAHLE E-BIKE
MAHLE X20
MAMMUT DRYTECH
MERINOWOLLE
MIPS
MODAL
MYCLIMATE
Michelin
Muesling Free
NATEX
OEKO-TEX 100
OEKO-TEX MADE IN GREEN
ORTOVOX WOOL PROMISE
Ocean Family Foundation
Ortholite
PEFC
PERTEX
PFC-FREE
POLARLITE
POLARTEC ALPHA
POLARTEC CLASSIC
POLARTEC DELTA
POLARTEC NEOSHELL
POLARTEC POWER DRY
POLARTEC POWER GRID
POLARTEC POWER STRETCH
POLARTEC THERMAL PRO
POLARTEC WINDBLOC
POLYGIENE
POMOCA
PONTETORTO TECNOPILE
PRIMALOFT
PRIMALOFT BIO
PRIMALOFT GOLD
PRIMALOFT SILVER ECO
PRIMEBLUE
PRIMEGREEN
PVC FREE
Pebax
Pebax Rnew
Prizm
RDS
RE:DOWN
RECYCLED CLAIM STANDARD
RECYCLED COTTON
RECYCLED DOWN
RECYCLED MATERIALS
RECYCLED NYLON
REGENERATIVE ORGANIC CERTIFIED
REPREVE
RESPONSIBLE WOOL STANDARD
Recco
Recycled Polyamide
Recycled Polyester
S.CAFE'
SALEWA COMMITTED
SALEWA POWERTEX
SALEWA STORMWALL
SCHOELLER
SCHOELLER C-CHANGE
SCHOELLER DYNAMIC
SCHOELLER KEPROTEC
SCHOELLER NATURETEC
SCHOELLER WB 400
SHIMANO E-BIKE
SHIMANO EP8
SHIMANO EP8 SC-EM800
SWISSWOOL
SYMPATEX
Shimano Steps
TENCEL
THERMORE ECODOWN
THINSULATE
TIROLWOOL
TITANAL TECHNOLOGY
TITANIUM
TQ-DISPLAY
TQ-E-BIKE
TQ-HPR50
TQ-REMOTE
TÜV
UA HEATGEAR
UA HOVR
UA ISO-CHILL
UA RUSH
UA STORM
VAUDE GREEN SHAPE
VIBRAM
Vegan
WOOL
ZEISS
ZQ - REGENERATIVE STRONG WOOL
Deine Auswahl
Mann/Unisex
Rabatt
Alle Filter löschen
Houdini für Herren/Unisex
(7810)
Kleinster Preis zuerst
Höchster Preis zuerst
Neue Produkte zuerst
Produkte im Angebot zuerst
9
10
11
12
13
Seite
11
von 82
-30
Sale
S
M
L
XL
adidas Terrex
Terrex Techrock Rain.RDY - Trekkingjacke - Herren
2,5-lagiges adidas PRIMEKNIT RAIN.RDY Gewebe.
€
350,00
€
245,
00
-30
Sale
M
L
XL
S
M
L
XL
Ecoalf
Pullover M - Herren
Aus weicher, warmer recycelter Wolle.
€
119,90
€
83,
93
-30
Sale
L
S
M
L
XL
Knowledge Cotton
Loke M - T-Shirt - Herren
Äußerst bequem und atmungsaktiv.
€
40,00
€
28,
00
-30
Sale
Black
maloja
VollunsM. - Mütze
Mit breitem Rippenrevers aus Baumwollmischung.
€
35,00
€
24,
50
-15
Sale
4.0-11.0
Marker
Alpinist Free 11 (Ski-Brake 105mm) - Skitourenbindung
Skitourenerlebnis auf höchstem Niveau, noch zuverlässiger in der Abfahrt.
€
440,00
€
374,
00
-15
Sale
6.0-13.0
Marker
Alpinist Free 13 (Ski-Brake 105mm) - Skitourenbindung
Skitourenerlebnis auf höchstem Niveau, noch zuverlässiger in der Abfahrt.
€
460,00
€
391,
00
-30
Sale
Black
Dark Grey
Red
Yellow
New Era Cap
Wide - Mütze
Wärme und Stil für deinen Winter.
€
30,00
€
21,
00
-30
Sale
S
M
L
XL
Rapha
M's Pro Team - Fahrradtrikot - Herren
Konzipiert für schnelle Trainingseinheiten und Rennen bei milden bis warmen Bedingungen.
€
130,00
€
91,
00
-50
Sale
39/42
Tommy Hilfiger
TH Giftbox 3P - Lange Socken - Herren
Hergestellt aus einer weichen, atmungsaktiven Baumwollmischung.
€
29,99
€
14,
99
-30
Sale
148
156
164
172
180
Völkl
Revolt 86 - Freestyleski
Die P-Tex 2100/P-Tex 3000 Einlegesohle und der mehrschichtige Holzkern sorgen für Spaß.
€
430,00
€
301,
00
-10
Sale
Blue/Grey
8BPlus
Probag Denim - Magnesiumbeutel
Hocheffizient mit essentiellem und robustem Stil.
€
23,90
€
21,
51
-15
Sale
Blue/Green
8BPlus
Maxwell - Magnesiumbeutel
Rohe Kraft und makelloser Stil für epische Boulder-Sessions.
€
45,00
€
38,
25
-15
Sale
Bianco/Grigio
8BPlus
Herman - Magnesiumbeutel
Legendäre Robustheit für Kletterherausforderungen unter allen Bedingungen.
€
45,00
€
38,
25
-25
Sale
7
7,5
8
8,5
9
9,5
mehr
Brooks
Ghost Max 2 - Neutrallaufschuhe - Herren
Schützende Dämpfung, unterstützte Übergänge und stabiler Schritt.
€
160,00
€
120,
00
-20
Sale
M
L
Chillaz
Hokkaido Chillaz Rope - Sweatshirt - Herren
Weiches und bequemes Stretch-Baumwollgewebe.
€
100,00
€
80,
00
-20
Sale
XS
S
M
L
XL
XS
S
M
L
XL
E9
Rondo Story SP M - Kletterhosen - Herren
Weicher und elastischer Bio-Baumwollstoff.
€
119,00
€
95,
20
-30
Sale
M
XL
Knowledge Cotton
T-Shirt M - Herren
Ein Must-Have, das den Planeten respektiert.
€
49,95
€
34,
96
-30
Sale
XL
Knowledge Cotton
Langarm Hemd M - Herren
Ein Stil, der an die Umwelt denkt.
€
99,95
€
69,
96
-30
Sale
33/32
36/32
Knowledge Cotton
Chuck 8 m - lange Hosen - Herren
Chino-Hose aus Cord.
€
139,95
€
97,
96
-30
Sale
S
M
L
XL
M
L
XL
Napapijri
A Hornelen M - Freizeitjacke - Herren
Alle Napapijri-Kollektionen ab 2017 sind daunenfrei.
€
270,00
€
189,
00
-20
Sale
M
L
Peak Performance
Helium Down Hybrid Hood M - Hybridjacke - Herren
RDS-rückverfolgbare Daunenfüllung.
€
240,00
€
192,
00
-20
Sale
S
L
XL
Vaude
Me Manukau Hoody III - Kapuzenpullover - Herren
Warme und bequeme GOTS-zertifizierte Bio-Baumwolle.
€
102,00
€
81,
60
-20
Sale
S
M
L
XL
Vaude
Me Manukau Fleece Jacket III - FleeceJacke - Herren
Hauptmaterial aus 100% recyceltem Polyester.
€
153,00
€
122,
40
-45
Sale
Grey
Cannondale
Precise - Standpumpe
Effektive und vielseitige Pumpe mit einem großen 5-Zoll-Manometer.
€
64,90
€
35,
69
-30
Sale
26,5
27,5
28,5
29,5
30,5
Dalbello
Il Moro JAKK IF - Freestyle Skischuhe
Freestyle Skischuhe ideal für Anfänger.
€
320,00
€
224,
00
-30
Sale
S
M
L
S
M
L
XL
E9
Onemove - T-shirt - uomo
Morbido cotone organico elasticizzato fresco e confortevole.
€
44,95
€
31,
46
-30
Sale
M
Knowledge Cotton
Flannel M - Langarm Hemd - Herren
Respektiere die Natur und trage einen zeitlosen Klassiker.
€
89,95
€
62,
96
-30
Sale
9
10
11
11,5
12
8
9
10
11
11,5
12
Napapijri
Cosmos M - Sneakers - Herren
Stil für jeden Tag.
€
99,90
€
69,
93
-30
Sale
8
9
10
11
11,5
12
8
9
10
11
11,5
12
Napapijri
Virtus M - Sneakers - Herren
So machst du dein Freizeitoutfit komplett.
€
119,00
€
83,
30
-20
Sale
7,5
8
8,5
9
9,5
10
mehr
9
9,5
10
10,5
11
11,5
Nike
Giannis Immortality 4 - Basketballschuhe - Herren
Verwandle dich in einen Unsterblichen mit dem neuen Giannis Immortality.
€
89,95
€
71,
96
-30
Sale
Black
Timezone
Mütze - Herren
Ideal für jeden winterlichen Anlass.
€
19,99
€
13,
99
-30
Sale
S
M
L
XL
S
M
L
XL
Timezone
Ripped Basic - Langarmshirt - Herren
Perfekt für die Freizeit.
€
29,99
€
20,
99
-30
Sale
S
M
L
XL
S
M
L
XL
Timezone
Langarmhemd - Herren
Ideal für einen klassischen Stil.
€
49,99
€
34,
99
-30
Sale
29
30
31
32
33
34
mehr
Timezone
MaguireTZ - kurze Hosen - Herren
Perfekt für ein modisches Outfit.
€
59,95
€
41,
96
-30
Sale
S
M
L
XL
S
M
L
XL
Timezone
Pullover - Herren
Ideal für jedes Outfit.
€
59,99
€
41,
99
-30
Sale
S
M
L
XL
S
M
L
XL
Timezone
Pullover - Herren
Perfekt für die Freizeit.
€
79,99
€
55,
99
-20
Sale
Black
Castelli
Pro Thermal 2 - Stirnband
Weiches, warmes und elastisches Stirnband.
€
14,95
€
11,
96
-30
Sale
S
M
L
XL
Timezone
Pullover - Herren
Perfekt für legere oder elegante Outfits.
€
69,99
€
48,
99
-30
Sale
29/32
30/34
31/34
32/34
33/34
34/34
mehr
Timezone
NiklasTZ - lange Hosen - Herren
Cargo-Stil für ein modisches Outfit.
€
89,95
€
62,
96
-30
Sale
XS
S
L
adidas
City Escape Fleece M - Trainingshosen - Herren
Mit dieser Hose kannst du dem Alltagsstress in der Stadt stilvoll und bequem entfliehen.
€
65,00
€
45,
50
S
M
L
XL
adidas
FC Bayern 24/25 Third - Fußballtrikot - Herren
Dieses elegante Ausweichtrikot für Fans des FC Bayern München ist mit recycelten Materialien hergestellt.
€
100,00
€
91,
00
-40
Sale
S
M
XL
S
M
L
XL
E9
N Figaro2 - kurze Kletterhose - Herren
Urbane Funktionalität und Komfort für modernes Klettern.
€
80,00
€
48,
00
-40
Sale
XL
E9
Rondo Artrock2.4 M - Kletterhosen - Herren
Mischgewebe aus Bio-Baumwolle und Lyocell, frisch, atmungsaktiv und umweltfreundlich.
€
105,00
€
63,
00
-30
Sale
M
L
XL
M
L
XL
maloja
ChliM. - Langarmshirt - Herren
Mit Brusttasche für einen stilvollen Touch.
€
75,00
€
52,
50
-30
Sale
7,5
8
8,5
9,5
10
10,5
mehr
New Balance
480 Suede M - Sneakers - Herren
Komfort und Stil für jeden Tag.
€
100,00
€
70,
00
-20
Sale
10
10,5
12
Nike
Invincible Run 3 - Neutrallaufschuh - Herren
Reaktionsschneller und leichter Nike ZoomX-Schaum für mehr Sprungkraft bei jedem Schritt.
€
189,95
€
151,
96
-40
Sale
M
L
XL
Crazy
Acceleration - T-Shirt - Herren
Hybridtechnologie für hochwertige Fast-Hiking-Leistung.
€
90,00
€
54,
00
-30
Sale
7,5
8
8,5
9
9,5
10
mehr
Diadora
Mythos Blushield Vigore 3 - Neutrallaufschuhe - Herren
Maximale Stabilität und Schutz.
€
175,00
€
122,
50
-40
Sale
XS
S
E9
Beach - Klettershirt - Herren
Natürliche Leichtigkeit und origineller Stil für Klettern und Outdoor.
€
45,00
€
27,
00
-40
Sale
S
M
XS
S
M
L
XS
S
M
L
XS
S
M
E9
Trd M - kurze Kletterhosen - Herren
Aus Bio-Baumwolle, frisch und atmungsaktiv.
€
75,00
€
45,
00
-40
Sale
XS
E9
Blat3.4 M - Kletterhosen - Herren
Aus weicher Bio-Baumwolle, frisch und atmungsaktiv.
€
115,00
€
69,
00
-30
Sale
S
L
XL
S
M
K-Way
Sebastien Lambswool - Pullover - Herren
Perfekt für einen modernen, sportlichen Look.
€
140,00
€
98,
00
-30
Sale
XL
XL
K-Way
Rainer Spacer - Kapuzenpullover - Herren
Bequem und funktionell bei allen Gelegenheiten.
€
150,00
€
105,
00
-30
Sale
S
M
2XL
K-Way
Le Vrai 3.0 Claude Heavy Warm - Freizeitjacke
Perfekt für jede winterliche Gelegenheit.
€
290,00
€
203,
00
-22
Sale
Yellow
Leki
Gate Guard Closed Worldcup - Skischützer
Ein Muss für die Sicherheit bei Training und Rennen.
€
50,00
€
39,
00
-21
Sale
110
115
Leki
WCR SL 3D - Skistöcke
Perfekt für dein nächstes Skiabenteuer!
€
105,00
€
83,
00
110-150 cm
Leki
Haute Route 2 - Skitourenstöcke
Ideal für die nächste Skitour!
€
95,00
€
86,
45
-30
Sale
28 x 1,50"
Schwalbe
G-One Ultrabite HS601 - Gravel-Reifen
Stabile Konstruktion mit fortschrittlichster Tubeless Easy Technology, die Offroad-Performance wird spürbar erweitert
€
44,90
€
31,
43
-20
Sale
11
12
Timberland
Premium 6-Zoll - Stiefel - Herren
Perfekt für jede winterliche Gelegenheit.
€
220,00
€
176,
00
-20
Sale
13
Timberland
Premium 6-Inch - Stiefel - Herren
Die kultigsten Stiefel aller Zeiten.
€
220,00
€
176,
00
-20
Sale
8,5
9
11
12
Timberland
Premium 6-Inch - Stiefel - Herren
Perfekt für jede winterliche Gelegenheit.
€
230,00
€
184,
00
-30
Sale
29/32
30/34
31/34
32/34
33/34
34/34
mehr
Timezone
Slim EduardoTZ - Jeans - Herren
Perfekt für jede Gelegenheit.
€
99,95
€
69,
96
-30
Sale
M
L
XL
Tommy Jeans
Tjm Flag Hoodie - Kapuzenpullover - Herren
Für unverwechselbaren Stil.
€
99,90
€
69,
93
-30
Sale
M
L
XL
XL
Tommy Jeans
TJM Slim Cable Knit - Pullover - Herren
Perfekt für jede stilvolle Gelegenheit.
€
109,90
€
76,
93
-20
Sale
S/M
L/XL
2XL
Castelli
Bandito Merino 18 - Fahrradsocken
Warme und langlebige Merinowollmischung.
€
22,95
€
18,
36
-40
Sale
M
L
XL
2XL
Crazy
Pegasus - Kurze Hose - Herren
Komfort und unverwechselbarer Stil für Outdoor-Abenteuer.
€
95,00
€
57,
00
-40
Sale
46
48
50
52
54
Crazy
Resolution - kurze Trekkinghose - Herren
Die ultimative Trekking-Shorts: Komfort, Haltbarkeit und Funktionalität.
€
120,00
€
72,
00
-40
Sale
S
Crazy
Pull Viper - Fleecepullover - Herren
Optimale Leistung beim Fast & Light Trekking.
€
190,00
€
114,
00
-20
Sale
S
L
XL
Icebreaker
Merino 200 Oasis Crewe - Langarm Funktionsshirt - Herren
Vielseitiger, atmungsaktiver Base Layer aus 100% Merinojersey.
€
99,95
€
79,
96
-20
Sale
S
M
L
Jëuf
Pro Merino - Fahrradsocken
Fahrradsocken für den Winter aus Merinowollgarn.
€
18,95
€
15,
16
-20
Sale
S
M
Jëuf
Pro Primaloft - Fahrradsocken
Hergestellt aus einer Mischung von Merino und Primaloft®.
€
18,95
€
15,
16
-20
Sale
S/M
L/XL
2XL/3XL
2XS/XS
Jëuf
Train Thermal - Langarm Funktionsshirt - Unisex
Hergestellt aus Q-Skin-Gewebe, einer Polyamidfaser mit direkt beim Spinnen eingebrachten Silberionen.
€
39,95
€
31,
96
-30
Sale
Black
Prologo
Dimension 143 Tirox - Fahrradsattel
Innovativer Sattel, der Komfort und Leistung vereint.
€
139,00
€
97,
30
-30
Sale
S
M
Tommy Jeans
Tjm Slim Linear CHST L/S TEE EXT - Langarmshirt - Herren
Perfekt für jede Gelegenheit.
€
39,90
€
27,
93
-30
Sale
S
L
XL
Tommy Jeans
Tjm Slim Linear CHST L/S TEE EXT - Langarmshirt - Herren
Perfekt für jede Gelegenheit.
€
39,90
€
27,
93
-30
Sale
Black
Tommy Jeans
Tjm Heritage Core - Schal - Herren
Perfekt für jedes Winteroutfit.
€
49,90
€
34,
93
-30
Sale
S
Tommy Jeans
Tjm Slim Linear Logo - Pullover - Herren
Perfekt für jede Gelegenheit.
€
99,90
€
69,
93
-30
Sale
L
Tommy Jeans
Tjm Badge Teddy Zip - Freizeitjacke - Herren
Perfekt für einen modischen Freizeitstil.
€
149,90
€
104,
93
-30
Sale
XL
S
M
L
XL
Tommy Jeans
Tjm Essential Down - Daunenjacke - Herren
Ideal für deinen Style im Winter.
€
229,90
€
160,
93
-30
Sale
XS
S
L
XL
adidas
Train Essentials All Set M - Trainingshosen - Herren
Leicht und bequem, perfekt für den Sport.
€
33,00
€
23,
10
S
M
L
adidas
Juventus Away 24/25 - Fußballtrikot - Herren
Ein auffälliges Trikot aus recycelten Materialien.
€
100,00
€
91,
00
-39
Sale
S
M
L
Cannondale
Mavaro Neo 5+ - E-Citybike
Hochwertiges E-Bike ausgestattet einem mit 625Wh Akku ideal für den Alltag und Wochenendausflüge.
€
3.799,00
€
2.299,
00
-20
Sale
Black
Castelli
Difesa Thermal - Fahrradmütze
Thermoflex Core2-Gewebe im Kopfbereich.
€
44,95
€
35,
96
-15
Sale
Black
Edelrid
Boulder Brush - Kletterbürste
Unverzichtbare Bürste für saubere Griffe.
€
6,95
€
5,
90
-20
Sale
710g
Edelrid
Beast Lite Auto - Steigeisen
Eines der leichtesten Steigeisen auf dem Markt.
€
220,00
€
176,
00
-30
Sale
S
M
L
XL
2XL
Jëuf
Pro Race Thermal - Fahrradhose - Herren
Ein hochleistungsfähiges, eng anliegende Thermo-Racinghose, die aus drei strategisch positionierten Stoffen besteht.
€
159,95
€
111,
96
-20
Sale
S
L
XL
Patagonia
Micro Puff® Hoody M - Wanderjacke - Herren
65-g-PlumaFill™-Wattierung, leicht und warm auch bei Nässe.
€
300,00
€
240,
00
-20
Sale
7
7,5
8
8,5
9
9,5
mehr
Puma
Future 7 Ultimate FG - Fußballschuh für festen Boden
Trage die ZUKUNFT. Werde die ZUKUNFT. Bring deine Kreativität zum Ausdruck.
€
230,00
€
184,
00
-30
Sale
7,5
8
8,5
9
9,5
10
mehr
Diadora
Mythos Blushield Volo 4 HIP - Neutrallaufschuhe - Herren
Der Volo ist die ideale Wahl für schnelle Sprints über kurze Strecken oder ausgedehnte Trainingseinheiten mit niedriger Intensität.
€
145,00
€
101,
50
-40
Sale
S
M
L
XL
2XL
S
M
L
XL
2XL
S
M
L
XL
2XL
S
M
L
XL
2XL
Dynafit
Ride - MTB Trikot - Herren
Leichtes, atmungsaktives Mountainbike-Trikot.
€
80,00
€
48,
00
-40
Sale
S
M
L
XL
2XL
S
M
L
XL
2XL
S
M
L
XL
2XL
Dynafit
Ride L/S - MTB Trikot - Herren
Atmungsaktives MTB-Trikot für viel Bewegungsfreiheit.
€
90,00
€
54,
00
-40
Sale
S
M
L
XL
S
M
L
XL
2XL
Dynafit
Ride Light Half-Zip - Fahrradtrikot - Herren
Leichtes, atmungsaktives Fahrradtrikot mit halblangem Reißverschluss.
€
120,00
€
72,
00
-40
Sale
S
M
L
XL
2XL
S
M
L
XL
2XL
Dynafit
Ride Dynastretch - MTB-Hose - Herren
Leichte Mountainbike-Hose mit weitem Schnitt.
€
150,00
€
90,
00
-30
Sale
S
M
L
XL
2XL
Get Fit
Trainingshosen - Herren
Maximaler Komfort für Sport und Freizeit.
€
54,95
€
38,
46
-30
Sale
S
M
L
XL
2XL
Get Fit
Kapuzenpullover - Herren
Weiches und strapazierfähiges Gewebe.
€
59,95
€
41,
96
-30
Sale
S
M
L
XL
2XL
S
M
L
XL
2XL
Get Fit
Kapuzenpullover - Herren
Einfach und unverzichtbar, sportlicher Look für jeden Tag.
€
59,95
€
41,
96
9
10
11
12
13
Seite
11
von 82
Prosegui in lingua italiana
Auf Deutsch fortfahren