Ausrüstung für Herren | Sportler.com
Anmelden
Meine Übersicht
Meine Punkte
Meine Gutscheine
Meine Einkäufe
Retouren
Hilfe & Kontakt
Neuer Kunde? Hier
registrieren
ciauz
Hilfe & Kontakt
SPORTLER Card
Stores
de
IT
News & Trends
News & Trends
Sportarten
Sportarten
Wintersport
Skitouren
Ski Alpin
Ski Freeride
Schneeschuhwandern
Snowboard
Langlaufen
Eisklettern
Berg und Outdoor
Wandern
Bergsteigen
Bouldern
Camping
Klettern
Klettersteig
Running
Running
Trailrunning
Triathlon
Bike
Bike
Mountainbike
E-Bike
Rennrad und Gravel Bike
City Bike
Trekking- und Reiseräder
Andere Sportarten und Freizeit
Fitness
Yoga & Pilates
Padel
Fußball
Basketball
Schwimmen
Freizeit
27 Stores in den Alpen
45 Jahre Fachkompetenz
100 Tage Rückgaberecht
Kostenloser Versand ab 100€
Männer
Männer
Jacken
...alle Jacken
Daunenjacken
Skijacken
Hardshelljacken
Softshelljacken
Primaloftjacken
Freizeitjacken
Radjacken
Oberteile
...alle T-Shirts
Pullover und Fleece
Langarmshirts
Hemden
Laufshirts
Bikeshirts
Westen
Hosen
...alle Hosen
Skitourenhosen
Skihosen
Wanderhosen
Snowboardhosen
Langlaufhosen
Fahrradhosen
Trainingshosen
Unterwäsche und Accessoires
...Unterwäsche
Unterwäsche Set
Lange Unterhosen
Handschuhe
Mützen
Socken
Slip und Boxer
Nackenwärmer
Outdoor Schuhe
...alle Schuhe
Skitourenschuhe
Skischuhe
Bergschuhe
Zustiegsschuhe
Snowboardschuhe
Winterschuhe
Trailschuhe
Andere Schuhe
...alle Schuhe
Sneakers
Fahrradschuhe
Fußballschuhe
Basketschuhe
Laufschuhe
Fitness und Turnschuhe
27 Stores in den Alpen
45 Jahre Fachkompetenz
100 Tage Rückgaberecht
Kostenloser Versand ab 100€
Frauen
Frauen
Jacken
...alle Jacken
Daunenjacken
Hardshelljacken
Softshelljacken
Primaloftjacken
Skijacken
Freizeitjacken
Snowboardjacken
Oberteile
...alle T-Shirts
Pullover und Fleece
Langarmshirts
Frauenhemden
Kompressionsshirts
Wandershirts
Top
Radtrikots
Hosen und Röcke
...alle Hosen
Softshellhosen
Skitourenhosen
Skihosen
Trainingshosen
Snowboardhosen
Fahrradhosen
Langlaufhosen
Unterwäsche und Accessoires
...Unterwäsche
Wäschesets
Funktionsshirts
Lange Unterhosen
Handschuhe
Mützen
Nackenwärmer
Socken
Bergschuhe
...alle Schuhe
Skitourenschuhe
Ski alpin schuhe
Snowboardschuhe
Winterschuhe
Langlaufschuhe
Andere Schuhe
Sneakers
...alle Schuhe
Laufschuhe
Fahrradschuhe
Kletterschuhe
Fitness- und Turnschuhe
27 Stores in den Alpen
45 Jahre Fachkompetenz
100 Tage Rückgaberecht
Kostenloser Versand ab 100€
Kinder
Kinder
Jacken
...alle Jacken
Skijacken
Wanderjacken
Snowboardjacken
Gefütterte Jacken
Hosen und Oberteile
...alle Hosen
Skihosen
Snowboardhosen
Wanderhosen
Trainingsanzüge
Unterwäsche und Accessoires
...Unterwäsche
Unterwäscheset
Handschuhe
Nackenwärmer
Mützen
Socken
Ausrüstung
Skitouren
Schlittschuhe
Fahrräder
Fahrradzubehör
Rucksack
Helme
Schuhe und Stiefel
...alle Schuhe
Skischuhe
Winterschuhe
Sneakers
Turnschuhe
Kletterschuhe
Wanderschuhe
Für kleine Pistenflitzer >>>
27 Stores in den Alpen
45 Jahre Fachkompetenz
100 Tage Rückgaberecht
Kostenloser Versand ab 100€
Ausrüstung
Ausrüstung
Alpin- und Tourenski
Tourenski und Sets
Alpin Ski
Skistöcke
Skihelme
LVS Geräte, Schaufeln, Sonden und Sets
Skifelle
Brillen und Skibrillen
Weitere Winterausrüstung
Schneeschuhe
Lawinenrucksäcke
Snowboards
Eisschrauben
Langlaufski
Snowboardhelme
Steigeisen
Klettern und Bergsteigen
Klettergurte
Seile/Schlingen
Sicherungsgeräte
Karabiner
Expressen
Bergrucksäcke
Schlafsäcke
Zelte
Elektronik
...alle Elektrogeräte
E-Roller
Multifunktionsuhren
GPS Geräte
Radcomputer
Licht und Stirnlampen
Ladegeräte
Fahrräder und Zubehör
...alle Fahrräder
Fahrradzubehöhr
Fahrradteile
Fahrradhelme
Fahrradbeleuchtung
Rollentrainer
Sattel und Sattelstützen
Fahrradrucksäcke- und Taschen
Training - home fitness
...alles für dein Training
Speedbikes
Heimräder
Laufbänder
Klimmzugstangen
Hanteln, Stangen und Scheiben
Gymnastikmatten
Faszienrollen
27 Stores in den Alpen
45 Jahre Fachkompetenz
100 Tage Rückgaberecht
Kostenloser Versand ab 100€
Marken
Marken
Top Marken Skitouren/Bergsteigen
Dynafit
Ortovox
Black Diamond
Camp
Rab
Garmin
K2
Scarpa
Top Marken Ski Alpin/Snowboard
RH+
Atomic
Head
Fischer
Goldbergh
Picture
Uvex
Uyn
Top Marken Klettern und Bergsteigen
Salewa
Meru
Kaikkialla
Leki
Lowe alpine
Vaude
Top Marken Running und Trailrunning
On
Brooks
Nike
Salomon
Asics
New Balance
Odlo
Hoka
Dynafit
Top Marken Bike
Castelli
Cube
Scott
Fizik
Assos
Maap
Shimano
Vaude
Jeuf
Top Marken Fitness
Get Fit
Under Armour
Nike
adidas
Toorx
Airex
Theragun
Blackroll
27 Stores in den Alpen
45 Jahre Fachkompetenz
100 Tage Rückgaberecht
Kostenloser Versand ab 100€
Angebote
Angebote
Ausrüstung für Herren
Home
Ausrüstung
Filter
Kind
Frau
Mann/Unisex
Kategorie
Einsatzbereich
Marke
Größe
Farbe
Preis
Material/Siegel
Kategorie
mehr ...
... weniger
Kategorie
Bindungen
Bob & Schlitten
Brieftaschen, Aktenkoffer und Etuis
Brillen
Bälle
Campingausrüstung
Eispickel
Elektronik
Elektronik Zubehör
Erste Hilfe
Expressen
Fahrradanhänger
Fahrradteile
Fahrradträger
Fahrradzubehör
Fahrräder
Fitness Ausrüstung
Fitnessgeräte
Flaschen
Friends & Klemmkeile
Haken & Schrauben
Handtücher und Bademäntel
Helme
Karabiner
Karten & Bücher
Klettergurte
Klettersteigsets
Kletterzubehör
LVS, Schaufel, Sonden
Licht & Lampen
Multitool
Muskel- und Gelenkunterstützung
Outdoor-Messer
Outdoorküche
Padelschläger
Pre/Post Workout
Protektoren
Rollentrainer
Rucksäcke
Runningausrüstung
SUP
Schlafsäcke
Schneeschuhe
Schwimmbad- und Strandzubehör
Seile & Schlingen
Sicherungsgeräte
Skier
Skitourenzubehör
Skizubehör
Slackline
Snowboards
Spiel & Sportgeräte
Sportgetränke
Sportnahrung
Steigeisen & Zubehör
Stöcke
Taschen und Trolleys
Textilpflege
Zelte & Zubehör
Bekleidung
Schuhe
Einsatzbereich
mehr ...
... weniger
Einsatzbereich
Basketball
Bergsteigen
Bike
Bouldern
Camping
Fitness & Training
Funsports
Fußball
Giro d'Italia
Klettern
Langlauf
Mountainbiken
Padel
Rodeln
Running
Schlittschuhe & Hockey
Schneeschuhwandern
Schwimmen
Ski Alpin
Ski Freeride
Ski Freestyle
Skitouren
Slackline
Snowboard
Sportswear Freizeit
Telemark
Trailrunning
Triathlon
Volleyball
Wandern
Yoga & Pilates
Marke
mehr ...
... weniger
Marke
8BPLUS
ABS
ABUS
ACID
ADIDAS
ADRIATICA
AGU
AIREX
ALLIGATOR
ALPEN
ANGLES90
ANON
ANSMANN
APIDURA
AQUA SPHERE
AQUALUNG
ARC TERYX
ARENA
ARMOR X
ASSIOMA
ATALA
ATK BINDINGS
ATLAS
ATOMIC
ATRANVELO
AUSTRI ALPIN
AVID
AXA
BACH
BACHMANN
BASIL
BAUER
BCA
BE KIND
BEAL
BEASTMAKER
BERGAMONT
BERGILA
BETA STICK
BICISUPPORT
BIOLITE
BLACK CROWS
BLACK DIAMOND
BLACKROLL
BLIZ
BLIZZARD
BLUE ICE
BOB
BONTRAGER
BOSCH
BRIKO
BROMPTON
BROOKS ENGLAND
BRUNNER
BRYTON
BULLS
BURTON
CAMELBAK
CAMP
CAMPAGNOLO
CAMPINGAZ
CANDIDE
CANNONDALE
CAPITA
CARHARTT
CARINTHIA OUTDOOR
CASALL
CASBA
CASSIN
CATEYE
CHIBA
CHILLAZ
CHIMPANZEE
CLIMBING TECHNOLOGY
COLEMAN
CONTOUR
COTOPAXI
COUSIN TRESTEC
CRANK BROTHERS
CRIMP OIL
CROOZER
CUBE
CYCLITE
DAINESE
DEMON
DEUTER
DMM
DT SWISS
DYNAFIT
E9
EASTPAK
EASY CAMP
ECOALF
EDELRID
ELECTRA
ELITE
ENDURA
EPM
EUROSCHIRM
EVERFIT
EVOC
EVOLV
EXPED
FACTION SKIS
FANATIC
FERRINO
FETZERL
FINISH LINE
FISCHER
FIZIK
FJÄLLRÄVEN
FLIPFUEL
FOX
FRICTION LABS
FRITSCHI
FULCRUM
FUXON
FZ FORZA
GALFER
GARLANDO
GARMIN
GETFIT
GIBBON
GIRO D'ITALIA
GIVOVA
GOGGLESOC
GOPRO
GRANGERS
GRAYL
GRIVEL
GUPPYFRIEND
HAVAIANAS
HEAD
HERSCHEL
HOLMENKOL
HOT STUFF
HOXXO
HYDRO FLASK
ICETOOLZ
INFINI
ISB SPORT BEARINGS
JETBOIL
JOMA
JULBO
JVC
JËUF
K-WAY
K2
KAIKKIALLA
KATHREIN
KED
KENDA
KLETTER RETTER
KLICKFIX
KMC
KOHLA
KOMMIT
KOMPASS
KOMPERDELL
KONG
KRYPTONITE
KS
Kenda
KÄSTLE
LANGBRETT
LAZER
LEATT
LED LENSER
LEKI
LEZYNE
LIB TECH
LINE
LINKABLE
LIZARD SKINS
LOMBARDO
LOOK
LOWE ALPINE
LUPINE
LYO EXPEDITION
LYO FOOD
MADD
MADSHUS
MAGURA
MAJESTY
MAMMUT
MANOX
MARKER
MAX CLIMBING
MAXIM
MAXXIS
MCDAVID
MECHANE
MERU
METOLIUS
MICRO
MIKASA
MILLET
MILLICAN
MISS GRAPE
MOLTEN
MONKEY LINK
MONTANA
MOON
MOTOREX
MOUNTAIN EQUIPMENT
MOUNTAIN GEOGRAPHIC
MOVEMENT
MSR
MUC-OFF
MUUWMI
NAMEDSPORT
NAPAPIJRI
NATHAN
NATURAL FIT
NEMO
NEW PORT
NIKE
NIKE JORDAN
NORDICA
NORTEC
OAKLEY
OCUN
OK BABY
ONEWAY
OPTIMUS
ORGANOTEX
ORTLIEB
ORTOVOX
ORU KAYAK
OSPREY
OUTWELL
PACK TOWL
PATAGONIA
PEGASUS
PETZL
PIEPS
PIRELLI
POC
POLAR
POMOCA
POWUNITY
PRIMUS
PRO
PROLOGO
PUMA
PURE2IMPROVE
QIBBEL
RAB
RAIDLIGHT
RAINS
RAPHA
RAVEMEN
REACT
RELAGS
RESOLVBIKE
RFR
RH+
RIDE
RMS
ROBENS
ROCES
ROCK SHOX
ROCKTAPE
ROSSIGNOL
ROTTEFELLA
SALEWA
SALOMON
SCHILDKRÖT
SCHWALBE
SCHWINN
SCOTT
SEA TO SUMMIT
SEAL LINE
SEAY
SEGWAY
SELLE ROYAL
SHIMANO
SHOTGUN
SIDAS
SIGG
SIGMA
SIMPLYFIT
SINGING ROCK
SIS
SKI TRAB
SKS
SMITH
SNAP
SPEEDO
SPIDER
SPORTLER
SRAM
STIGA
SUNDEK
SUNRACE
SUPACAZ
SUPERNOVA
SUUNTO
SWEET PROTECTION
SWIX
SYNCROS
Slime
Supacaz
T-ONE
TAAC
TABACCO
TACX
TAPPEINER VERLAG
TECHNOMOUSSE
TEKTRO
THE HEAT COMPANY
THE NORTH FACE
THERA BAND
THERAGUN
THERM A REST
THERM-IC
THULE
TIME
TIP TOP
TOKO
TONS
TOORX
TOPEAK
TOPO DESIGNS
TOTEM
TOUT TERRAIN
TREK
TSL
TUBBS
TUBOLITO
TUCANO URBANO
ULTIMATE DIRECTION
ULTRASPIRE
UNDER ARMOUR
UNION BINDING
UNIOR
UNIX
URSUS
UVEX
VAUDE
VDO
VICTORINOX
VISION
VITTORIA
VÖLKL
WAG
WAHOO
WIENER
WILD COUNTRY
WOLF TOOTH
WOOM
WOWOW
XLC
XO
XPEDO
YOGISTAR
YY VERTICAL
ZEG
ZLAG BOARD
ZOOT
Größe
mehr ...
... weniger
Größe
(L) 64 x 196 cm
(R) 51 x 183 cm
0
0,1
0,2
0,3
0,4
0,4 - 1
0,5
0,55 L
0,6
0,600
0,65
0,7
0,7 L
0,709
0,75
0,9
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
1
1 L
1,1
1,3
1,5 L
1/3
10
10 - 29T
10 m x 25 mm
10-33T
10-36T
10-46T
10-50T
10-51T
10-52T
100
100 - 130 cm
100 - 135 cm
100 cm x 170 cm
100 ml
100 x 180 cm
100-120
100-135
100-135 cm
100-140 cm
100-140cm
101
102
102 mm
102 mm x 63 mm
105
105 - 120 cm
105 - 145
105 mm
105-135 cm
105-145
105-155
108
10L
10m x 19 mm
10m x 21 mm
11
11-13 cm
11-30 T
11-30T
11-32T
11-34 T
11-34T
11-36T
11-42T
11-46T
11-50T
110
110-140
110-150 cm
115
115 - 135 cm
115 mm
115-135
115-135 cm
12
12 L
12 cm
12 x 1,90"
12+
120
120 cm
120 mm
125
13
13-29T
130
1300 mm
134 x 132 cm
135
135 mm
135 x 200 cm
13L
14
14-28T
140
140 cm
140 mm
1400mm
144
145
146
148
149
149-155
149-155 cm
15
15 (52-57cm)
150
150 mm
1500
151
152
153
154
155
155 cm
155W
156
156-162
156-162 cm
156W
157
157.1
157W
158
158W
159
16
16 mm Ø
16"
16-18"
160
160 - 172 mm
160 mm
160-210 cm
161
161.3
161W
162
163
163-169
163-169 cm
163.5
164
164.3
165
166
167
167-192 mm
167.2
168
169
16T
17
17 (57-61cm)
17 L
17 cm
17 mm
170
170-176
170-176 cm
170.3
171
171.1
172
172 cm
173
173.1
173.4
174
174 - 180 mm
175
176
176.0
176.1
177
177-183
177-183 cm
178
178.4
179
179 cm
179.1
179.3
18
18 L
18 cm
18 mm
18"
180
180 mm
180mm
181
182
183
183.4
184
184.1
185
185.8
186
187
188
188.2
189
19
190
191
192
192 - 198 mm
193
195 x 63 x 7.5 cm
196
196 x 64 x 6,4 cm (L)
197
199
1: <11 cm
1:20.000
1:25.000
1L
2
2 - 4
2 x 35 g
20
20 L
20 cm
20 l
20 x 1.10 - 1.50"
20 x 1.75"
20"
20.5 L
200 ml
200 x 100 x 1,5 cm
201
202
203 mm
2032
203mm
204
206
207
209 mm
20L
21
21 mm
22
22 x 1.75 - 1.95"
22+3
23
23 l
23 mm
24
24 cm
24 x 1.50 - 2.40"
24 x 1.75"
24 x 1.95"
24 x 2.35"
24"
240
240 cm
244 x 138 mm
244 x 143 mm
244 x 148 mm
244 x 152 mm
245 x 137 cm
245 x 147 cm
24L
25
25 L
25 l
25 m
25 ml
25 mm
25" (64 cm)
25+3
250 x 140 mm
250mm x 145mm
250mm x 155mm
25L
26
26 x 0,75 - 1.00"
26 x 1.50 - 2.40"
26 x 2.00"
26 x 2.10"
26 x 2.30"
26 x 2.50"
26"
26'' x 1-3/8''
27
27 mm
27,2x400mm
27,5 x 1.50 - 2.40"
27,5 x 2,30"
27,5 x 2,40"
27,5 x 2,8"
27,5 x 2.10 - 3.00"
27,5 x 2.25"
27,5 x 2.30"
27,5 x 2.40"
27,5 x 2.50"
27,5 x 2.60"
27,5 x 2.80"
27,5''
27,5'' +
27,5'' x 2,1''
27,5'' x 2,35''
27,5/29/28'' x 1.50'' bis 2.35''
27.5 x 2.60"
27.5x2.40"
275 ml
28
28 m
28 x 1,50"
28 x 1.10 - 1.65"
28 x 1.10 - 1.75"
28 x 1.35"
28 x 1.50"
28 x 1.60"
28 x 1.70"
28 x 2.00"
28"
28" x 1.40"
28" x 1.50"
280
28x1.25"
28x1.40"
29
29 mm
29 x 2,50"
29 x 2,6''
29 x 2.2"
29 x 2.20"
29 x 2.25"
29 x 2.30
29 x 2.4"
29 x 2.40"
29 x 2.50"
29 x 2.60"
29"
29" (74 cm)
29''
29'' x 1,5''
29'' x 1,9' ' -2,3''
29'' x 1,9'' - 2,2" (S)
29'' x 2,1''
29'' x 2,2''
29'' x 2,25''
29'' x 2,4''
29'' x 2,7'' - 4" (XL)
29,8 mm
295x79 cm
29x1.80-2.20 42mm
29x2.2
29x2.20
29x2.25"
29x2.4
29x2.40
29x2.40"
2: 11-13 cm
2XL
2XL (185-195 cm)
2XL (46-49 EU)
2XL (46-49)
2XL (46-50 EU)
2XS
3
3 Bikes
3/6
30
30 L
30 cm
30,9 x 360 mm
30,9 x 370 mm
30,9 x 420 mm
30,9x400mm
30.9 x 410 mm
30.9 x 480 mm
300
31
31 L
31,5
31,6 mm
31,6 x 360 mm
31,8 mm
31.6 x 410 mm
31.6 x 480 mm
31.6mm x 440mm x 150mm
32
32 mm
320
32mm
34
34,9 mm
34,9mm
34T
35
35 mm
35-43
350 ml
35T
36
36-46
36/37
36T
37
37 mm
37-45
38
38/39
38T
39-47
3: >13 cm
3l
4
4 L
4 l
40
40 L
40-622
40-622 (28'' x 1,5'')
40/41
400
400 ml
400mm
40T
41
42
42 l
42/43
420
42T
43
43 mm
44
44 cm
44 mm
44/45
440
45
45 cm
45 mm
46
46-50
46/33T
46/47
47
47 mm
47/57-559/584 (26'' x 1,90/95'')
48
48 x 32T
48-54
48-56
48-58
48T
48–54
49
5
5 L
50
50 (Standard)
50 X 100 cm
50 ml
50 x 100 cm
50 x 74 cm
50-56
50-57
50-58
50-61
500 ml
51
51 cm
51 mm
51-54
51-55
51-55 cm
51-58
51-60
51/55
51/55 cm
52
52-56 cm
52-57
52-57 cm
52-58
52-62
52/57
52cm
53
53 (S/M)
53 cm
53 mm (axle length)
53-54
53-55 cm
53-56
53-56 cm
53-59
53-61
53-62
53-63
53/61
54
54-58
54-61 cm
54-62
55
55 (M/L)
55 cm
55 mm
55-56
55-57 cm
55-58
55-59
55-59 cm
55-61
55/59
55/59 cm
56
56 x 20 cm
56-57
56-58
56-58 cm
56-59
56-60 cm
56-61
56-62
56-63
56/58
57
57-59
57-61
57-62
58
58-59
58-61
58-62
58-63
58/60
59
59 mm (axle length)
59-60
59-61
59-61 cm
59-62
59-63
59/61
59/62
59/63
6
6 L
6 x 22 x 11 cm
60
60 (Duodess)
60 (Standard)
60 ml
60 mm
60-61
60-62 cm
61-63
61/65
615mm
62
62-65 cm
63-67
63/67
64
64 x 20 cm
65
65 cm
650 x 23 C
650bx40/45c 60mm
650bx45
650bx50
66
67
67 mm
7
7 l
70
70 (Duodess)
70 (Standard)
700 x 18 - 25C
700 x 18 - 28C
700 x 19/25C
700 x 20
700 x 23 C
700 x 25 C
700 x 25c
700 x 26c
700 x 26c (26-622)
700 x 28 - 32C
700 x 28 C
700 x 28C
700 x 28c
700 x 30C
700 x 30c
700 x 32c
700 x 35c
700 x 38C
700 x 40c
700 x 45c
700 x 47C
700c
700x23/32 60 mm
700x23/32 80 mm
700x24c
700x25c
700x26c
700x28/35c 60mm
700x28C
700x28c
700x30c
700x32C
700x32c
700x33/45c 60mm
700x35/45c 60mm
700x35C
700x45c
700x50c
709 ml
73
74
74 mm
75
75 cm
75 ml
75 x 150 cm
750 ml
78 l
8
8 L
80
80 (Duodess)
80 (Standard)
80 mm
80 x 160 cm
80-105 mm
82
85
85 cm
85 mm
85-125 cm
86
86 mm
88
9
90
90 - 125 cm
90 mm
90 x 170 cm
91
91 mm
92
94
95
95 cm
95 mm
95-125 mm
95-145
95-145 cm
97
97 mm
98
<11 cm
>13 cm
L
L (165-175 cm)
L (169-176 cm)
L (180-189 cm)
L (220 x 75 x 47 cm) zip left
L (29")
L (33 x 43 cm)
L (38-42)
L (38-43 cm)
L (38-43)
L (40-43 EU)
L (40-43 EUR)
L (40-43)
L (40-55 L)
L (41-50)
L (42-44 EU)
L (42-44)
L (43,5-46 EU)
L (44,5-47,5 EUR)
L (44-52)
L (47 x 34 cm / 30 g)
L (56-61cm)
L (56-63 cm)
L (57-62 cm)
L (58-61 cm)
L (59 - 61 cm)
L (59 - 62 cm)
L (59 - 63 cm)
L (59-61 cm)
L (59-62 cm)
L (59-63 cm)
L (59/62 cm)
L (60 x 120 cm)
L (h. 170-180 cm)
L(56-61)
L(59-62 cm)
L(59-62)
L/XL
L/XL (41/47 EUR)
L/XL (42-45)
L/XL (48-52 cm)
L/XL (57-61)
L/XL (58-62)
L/XL (59-61 cm)
L: 169 – 176 cm
L: 890 ml
LEFT
LW
Large (198 x 64 x 5 cm)
Large 244 x 152 mm
Long
Long (198 cm)
Long Wide
M
M (15,5 x 9 x 2 cm)
M (161-168 cm)
M (165-180 cm)
M (170-179 cm)
M (190 x 75 x 47 cm) zip left
M (29 x 38 cm)
M (30-40 L)
M (33-37)
M (35-38 cm)
M (35-39 EU)
M (35-39 EUR)
M (35-39)
M (39-41 EU)
M (39-41)
M (39-42)
M (39-46)
M (39-47)
M (41-43 EU)
M (42,5-44,5 EUR)
M (44 x 17 cm)
M (48 cm)
M (50 x 100 cm)
M (52-56 cm)
M (52-57 cm)
M (54-59 cm)
M (55 - 59 cm)
M (55-59 cm)
M (55/59 cm)
M (70-110 cm)
M (Junior)
M (h. 160-170 cm)
M Regu. (165-180 cm)
M(55-59 cm)
M(55-59)
M/L
M/L (135-210 mm)
M/L (140-195 mm)
M/L (145-215 mm)
M/L (145-215 mm) Leather
M/L (155-210 mm)
M/L (285-340 mm)
M/L (46-60 cm)
M/L (56-59 cm)
M/L (57 cm)
M/L (57-62 cm)
M/L (71 - 108 cm)
M/XL
M12 x 1.0 217-229mm
M12x1.5 / 172 - 178 mm
M12x1.5 229mm
M12x1.75 217-229mm
M: 161 – 168 cm
M: 680 ml
MW
Medium
Nack
OSFA
One Size
One size
R
REG
RIGHT
Regular
Regular (183 cm)
Regular (183 x 55 x 10 cm)
Regular (183 x 55 x 5 cm)
Regular 244 x 143 mm
Regular Wide
S
S (120-190 mm)
S (146cm-160cm length splitboards)
S (153-160 cm)
S (155-170 cm)
S (160-169 cm)
S (20-24 cm)
S (20-30 L)
S (25 x 35 cm)
S (30-35 cm)
S (35-35 cm)
S (35-40)
S (36-38 EU)
S (36-38)
S (37-44)
S (38-42,5 EUR)
S (48-52 cm)
S (49-55 cm)
S (50-56 cm)
S (51 - 55 cm)
S (51- 55 cm)
S (51-55 cm)
S (51/55 cm)
S (53-56 cm)
S (55-56 cm)
S (58-81 cm)
S (h. 150-160 cm)
S + M/L
S(50-56)
S(51-55 cm)
S(51-55)
S-L
S-L (wrist circumference 130-210 mm)
S/L
S/L (130-210 mm)
S/L (135-210 mm)
S/L (135-210 mm) Silicone
S/M
S/M (260-315 mm)
S/M (3,25 L)
S/M (36/40 EUR)
S/M (38-51 cm)
S/M (42-48 cm)
S/M (43-47 cm)
S/M (52-58 cm)
S/M (53 cm)
S/M (53-56 cm)
S/M (62 - 101 cm)
S/M (62-101 cm)
S/M (64 - 102cm)
S: 153 – 160 cm
Soft
Strong
Tirox
UK 10
UK 9,5
Unisize
WIDE
Wide
XL
XL (175-185 cm)
XL (177-184 cm)
XL (185-200 cm)
XL (190-203 cm)
XL (330-370 mm)
XL (43-47)
XL (43-50 cm)
XL (44-48 EU)
XL (44-48 EUR)
XL (44-48)
XL (45-47)
XL (45-48 EU)
XL (45-48)
XL (46-48 EU)
XL (48+ EUR)
XL (55-70 L)
XL (59-64 cm)
XL (61-63 cm)
XL (61-65 cm)
XL (63-65 cm)
XL 8 63-65 cm)
XL/2XL
XL: 177 – 184 cm
XS
XS (10 x 15 cm / 10 g)
XS (145-152 cm)
XS (145-159 cm)
XS (145-160 cm)
XS (48-52 cm)
XS (<36 EUR)
XS (h. 140-150 cm)
XS/L
XS/M
XS/M (54-57)
XS/M (54-58 cm)
XS/M (54-58)
XS/M (69-85 cm chest)
XS/S
XS/S (30-35)
XS/S (51-54 cm)
XS/S (53 - 92 cm)
XS/S (53-92 cm)
XS: 145 – 152 cm
XXL (46-50 EUR)
XXL: 185 – 195 cm
XXS
XXS/S
cat.3 VLT 12% Spectron3
d = 38 cm
one size
Ø 122 cm
Farbe
Farbe
black
blue
brown
green
grey
lightblue
multicolor
orange
pink
red
violet
white
yellow
Preis - Rabatte
mehr ...
... weniger
bis 50€
50€ bis 150€
150€ bis 250€
250€ bis 500€
500€ bis 1000€
ab 1000€
Rabatt
Outlet
Material/Siegel
mehr ...
... weniger
Material/Siegel
1% For The Planet
ALUMINIUM
BIO-BAUMWOLLE
BLUESIGN
BOSCH ACTIVE LINE PLUS
BOSCH ACTIVE LINE SMART SYSTEM
BOSCH CARGO LINE GEN 4
BOSCH E-BIKE SYSTEM
BOSCH INTUVIA
BOSCH INTUVIA 100 SMART SYSTEM
BOSCH KIOX
BOSCH KIOX 300 SMART SYSTEM
BOSCH KIOX 500 SMART SYSTEM
BOSCH LED REMOTE
BOSCH MINI REMOTE
BOSCH PERFORMANCE LINE
BOSCH PERFORMANCE LINE CX BDU38, SMART SYSTEM
BOSCH PERFORMANCE LINE CX GEN 4
BOSCH PERFORMANCE LINE GEN 4 SMART SYSTEM
BOSCH PERFORMANCE LINE SMART SYSTEM
BOSCH PERFORMANCE LINE SX
BOSCH PURION
BOSCH PURION 200
BOSCH PURION 400
BOSCH SYSTEM CONTROLLER
BPA-FREE
Boa Fit System
CARBON
CORDURA
CRADLE TO CRADLE
DAUNE
DRI-FIT
DU PONT TEFLON
DWR
Dyneema
EVA
FAIR TRADE CERTIFIED
FAIR WEAR FOUNDATION
FAIRTRADE TEXTILE PRODUCTON
GLOBAL RECYCLED STANDARD
GORE-TEX
GORE-TEX INFINIUM
GRÜNER KNOPF
Graphene
GripWalk
HEIQ FRESH
ISO 14001:2015
ISPO AWARD WINNER
KEVLAR
Klimaneutales Produkt
LEDER
LYCRA
MADE IN EU
MAHLE E-BIKE
MAHLE X35
MIPS
MYCLIMATE
OEKO-TEX 100
Oeko-Tex® Eco Passport
PEFC
PERTEX
PFC-FREE
POLARTEC CLASSIC
POLARTEC POWER GRID
POLYGIENE
PONTETORTO TECNOPILE
PRIMALOFT
PVC FREE
Prizm
RDS
RECYCLED MATERIALS
RECYCLED NYLON
REPREVE
RILSAN
Recco
Recycled Polyamide
Recycled Polyester
SALEWA COMMITTED
SCHOELLER
SHIMANO EP8
SHIMANO EP8 SC-EM800
Shimano Steps
TENCEL
TITANAL TECHNOLOGY
TITANIUM
TQ-DISPLAY
TQ-E-BIKE
TQ-HPR50
TQ-REMOTE
TÜV
UA HEATGEAR
UA ISO-CHILL
UA STORM
VAUDE GREEN SHAPE
Vegan
ZEISS
Deine Auswahl
Mann/Unisex
Alle Filter löschen
Ausrüstung für Herren/Unisex
(8529)
Kleinster Preis zuerst
Höchster Preis zuerst
Neue Produkte zuerst
Produkte im Angebot zuerst
77
78
79
80
81
Seite
79
von 89
160 mm
Bulls
Ständeradapter für Kettenstrebe 160mm - Fahrrad Spezialteile
Seitenständeradapter, passend für 160mm Bremsscheiben.
€
14,
95
-30
nur online
Grey
Brunner
Peg Box Square 22 - Heringe
Wenn es beim Campen zusätzliche Verstärkung braucht...
€
34,50
€
24,
15
Black
Outwell
Appetizer 1-Burner - Campingkocher
Der kleine Picnic-Kocher für unterwegs!
€
40,
95
90 x 62 x 96 cm
Outwell
Catamarca Arm Chair XL - Campingstuhl
Der bequeme Campingstuhl für draußen.
€
63,
95
68 x 63 x 90 cm
Outwell
Goya Chair - Campingstuhl
Praktisch, leicht, vielseitig. Die ideale Sitzgelegenheit für draußen.
€
72,
95
Green/Grey
Salewa
Alpine Hut IV Tent - Campingzelt
Robustes 3-Jahreszeiten Zelt für 4 Personen.
€
600,
00
L
Nike
Guard-CE - Schienbeinschützer
Schienbeinschützer mit optimalem Preis-Leistungs-Verhältnis.
€
13,
95
S (40,5 x 56 x 39,5 cm)
Robens
Adventure Aluminium Table - Campingtisch
Stabil, leicht, kompakt. Der ideale Campingtisch!
€
51,
95
2
Robens
Lodge 2 - Campingzelt
Das 3-Jahreszeiten-Zelt mit viel Platz und Bewegungsfreiheit für zwei Personen.
€
329,
95
3
Robens
Lodge 3 - Campingzelt
Kuppelzelt für drei Personen mit viel Platz und gemütlichem Wohnraum.
€
399,
95
Blue (35L)
Green (35L)
Sea to Summit
UltraSil Dry Sack - Kompressionsbeutel
Ultra kompakt, ultra leicht und ultra wasserdicht! Kompressionsbeutel.
€
29,
95
220 x 85 x 50 cm
Kaikkialla
Kaynuu Thermolite Liner Mummy - Innenschlafsack
Auch ideal in der Nutzung als "Hüttenschlafsack".
€
49,
95
700 x 20
Kenda
Schlauch 700 x 20 FR 80 mm - Fahrradschlauch
Kenda-Schlauch 700 x 20, Presta (französisches) Ventil, 80 mm
€
9,
00
12
Vaude
Trailsaddle - Satteltasche Bikepacking
Wasserdichte Satteltasche für das Bikepacking, mit herausnehmbarem Packsack.
€
102,
00
-20
nur online
Black
Black Diamond
ATC Pilot - Sicherungsgerät
Ein innovatives Sicherungsgerät für kontrolliertes Abseilen.
€
45,00
€
36,
00
-20
nur online
115
115
Black Diamond
Nylon Daisy Chain - Daisy Chain
KLassische Bandschlinge aus Nylon.
€
20,00
€
16,
00
100
Black Diamond
Moji Color - Campinglampe
Die Lampe für die wohlige Atmosphäre.
€
24,
95
-10
nur online
White
AustriAlpin
Twin Chalkballs - Magnesiumbälle
Durch den Gebrauch von Chalkballs wird in der Kletterhalle viel Staub vermieden.
€
7,00
€
6,
30
-15
nur online
Hard
Medium
Light
AustriAlpin
Power Putty The Chalker - Klettertrainingsgerät
Der Knetgummi für das Klettertraining oder für die Aufwärmphase.
€
14,00
€
11,
90
-20
nur online
M/L
S/M
M/L
Black Diamond
Mojo - Magnesiumbeutel
Der Allround-Magnesiumbeutel!
€
15,00
€
12,
00
-20
nur online
Yellow
Black Diamond
Super 8 - Sicherungs-/Abseilgerät
Der klassische Allrounder, besonders für Rettungsaktionen geeignet.
€
20,00
€
16,
00
-15
nur online
Black
Black Diamond
Wiregate Nut Tool - Nut Entferner
Spezielles Design zur Gewichts- und Materialeinsparung
€
20,00
€
17,
00
11
Black Diamond
Bbee 11 - Wanderrucksack
Für Trailläufe und schnelle Walks ideal.
€
60,
00
-30
nur online
120
Black Diamond
Helio Fix Lenght Carbon - Skitourenstöcke
Einer der leichtesten Skitourenstöcke am Markt!
€
300,00
€
210,
00
-23
nur online
30
40
50
60
Beal
Back Up Line 5mm - Reepschnur
Statisches Seil mit hoher Abriebfestigkeit.
€
117,00
€
90,
09
-25
nur online
48-58
Petzl
Boreo - Kletterhelm
Hybrid-Konstruktion mit einer Außenschale aus ABS, EPP-Schaum und einer Innenschale aus EPS-Schaum.
€
65,00
€
48,
75
-27
nur online
50
60
70
80
60
70
80
Beal
Zenith 9.5 - Einfachseil
Das Seil mit kleinem Packmaß und hoher Flexibilität für höchste Manövrierfähigkeit.
€
132,00
€
96,
36
-26
nur online
50
60
Beal
Legend 8.3 - Halbseil
Erhöht das Sicherheitsniveau während des Abseilens.
€
261,00
€
193,
14
-15
nur online
M/L
S/M
M/L
S/M
M/L
Black Diamond
Gym Chalk Bag - Magnesiumbeutel
Der ideale Magnesiumbeutel für die Halle!
€
25,00
€
21,
25
1,5
Deuter
Belt I - Bauchtasche
Leicht und praktisch für Reise und Alltag.
€
20,
00
-20
nur online
Black/Grey
Metolius
Rope Tarp - Seilsack
Schützt das Seil vor Schmutz, draußen und drinnen.
€
30,00
€
24,
00
S
M
L
XL
Poc
Joint VPD 2.0 - Ellegbogenschützer
Weniger Masse, mehr Schutz.
€
99,
95
S
Poc
Joint VPD 2.0 - Knieschützer
Der ultimative Schutz für die Knie beim Biken.
€
120,
00
Black
RMS
Fahrradkorb mit Halterung - Zubehör Fahrrad
Fahrradkorb mit herausragendem Preis-Leitungsverhältnis.
€
8,
00
-30
nur online
Blue/Grey / 12 cm
Light Blue/Grey / 12 cm
Climbing Technology
Lime Set DY - Express-Set
Mit Catch-Free Verschluss, der das Ein- oder Einhängen des Seils erleichtert.
€
25,50
€
17,
85
-25
nur online
125 cm
Climbing Technology
Multi Chain Evo - Daisy Chain
Jeder Ring hat einen Widerstand von 24 kN!
€
49,00
€
36,
75
-28
nur online
100 cm
Climbing Technology
Sport Chain - Daisy Chain
Jeder Ring hat einen Widerstand von 24 kN!
€
61,00
€
43,
92
-23
nur online
60
70
Beal
Booster III 9.7 Unicore Golden Dry - Einfachseil
Beste Resistenz gegen Abrieb, Stürze, Überhitzung, Staub und Feuchtigkeit!
€
270,00
€
207,
90
60 x 43 x 42 cm
60 x 43 x 42 cm
Kaikkialla
Table Small - Campingtisch
Praktisch, stabil und verstaubar. Der ideale Tisch für draußen.
€
69,
95
80 x 59 x 56 cm
Kaikkialla
Table Big - Faltbarer Campingtisch
Stabil und leicht, ideal für den Campingplatz.
€
89,
95
54 x 75 x 100 cm
Kaikkialla
Folding Chair Comfort - Campingstuhl
Faltbar und komfortabel. Der ideale Stuhl für den nächsten Campingaufenthalt.
€
99,
95
-50
nur online
Black
Meru
Coffee to go - Deckel für Thermoskanne
Kaffeegenuss immer und überall!
€
2,95
€
1,
47
-40
nur online
60
Meru
Arco - Campinglampe
Leicht, kompakt, praktisch mit 60 Lumen.
€
8,95
€
5,
37
Blue
Blue
Meru
Tritan - Trinkflasche
Der praktische Trinkbehälter für den Alltag.
€
9,
95
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
Meru
Splash Vacuum 0,5 L - Thermoskanne
Die farbenfrohe Alltags-Thermoskanne für drinnen und draußen.
€
19,
95
0,5
Meru
Lunch Box - Thermoscontainer für Lebensmittel
Praktischer Thermos-Lebensmittelcontainer für Arbeit und Freizeit.
€
24,
95
L
Scott
Grenade Evo - Ellbogenprotektor
Besonders wirksame Ellbogenprotektoren für Downhill, Freeride und Enduro.
€
89,
95
20
Seal Line
BlockerLite Compression Dry Sack - wasserdichter Kompressionsbeutel
Sicher, trocken, komprimierbar. Der perfekte Packsack für das Abenteuer.
€
44,
95
9 + 2
Vaude
Silkroad L - Gepäckträgertasche
Geräumige Gepäckträgertasche mit Flaschenhalter und abnehmbarem Schultergurt.
€
66,
00
9 + 7
Vaude
Silkroad Plus - Gepäckträgertasche
Praktische, sehr geräumige Gepäckträgertasche mit Volumenerweiterung.
€
76,
00
Black
Vaude
Cruiser Bag - Rahmentasche
Robuste und kompakte Rahmentasche für Radwerkzeug.
€
24,
00
7
Vaude
Silkroad M - Gepäckträgertasche
Gepäckträgertasche mit Volumenerweiterung und abnehmbarem Schultergurt.
€
61,
00
-23
nur online
50
60
70
80
50
60
70
80
Beal
Tiger Unicore Dry Cover 10 mm - Einfachseil
Vielseitigkeit und Sicherheit: vom Anfänger zum Profi.
€
171,00
€
131,
67
-28
nur online
60
70
80
50
60
80
Beal
Joker 9,1 mm Golden Dry - Einfach/Halb/Zwillingsseil
Vielseitig einsetzbar für moderne oder klassische Routen, Mixed oder Schnee.
€
225,00
€
162,
00
Grey
MSR
Stake Hammer - Campinghammer
Praktischer Campinghammer.
€
42,
00
Silver
MSR
Wind Pro II - Campingkocher
Leichter und stabiler Gaskocher mit viel Power!
€
145,
00
White
Petzl
Core - Akku Batterie
Sehr praktische und preisgünstige Lichtlösung!
€
30,
00
Black
RMS
Ovaler Fahrradkorb
Ovaler Fahrradkorp aus Stahl.
€
7,
00
L (196 x 64 x 10 cm)
Therm-A-Rest
MondoKing 3D - selbstaufblasende Isomatte
Isolierende und selbstaufblasende Matratze mit perfektem Komfort.
€
285,
00
-25
nur online
53 cm
65 cm
Salewa
Alpine-X - Klassischer Pickel
Leichter Hybridpickel für den klassischen Alpinismus.
€
120,00
€
90,
00
16 mm Ø
MSR
Pole Repair Splint Small - Zylinder für Zeltstangenreparatur
Einfacher Zylinder für gebrochene Zeltstangen.
€
12,
00
-25
nur online
S
XL
Petzl
Sama - Klettergurt
Der Klettergurt mit elastischen Beinschlaufen.
€
80,00
€
60,
00
-25
nur online
XS
Petzl
Hirundos - Klettergurt
Komfortabler und leichter Klettergurt für Sport- und Alpinkletterei.
€
90,00
€
67,
50
Black
Klickfix
City VR - Fahrradkorb
Für jede Citytour gerüstet.
€
29,
95
4
6
MSR
DromLite Bags - Wassersack
Praktischer, haltbarer Wassertank für vielseitige Anwendungen.
€
47,
00
3
Camelbak
Crux - Trinkblase
20 % mehr Flüssigkeit pro Schluck!
€
49,
95
26
26
26
Evoc
Explorer Pro 26 l - Fahrradrucksack MTB
Ein zuverlässiger Begleiter für jede Reise.
€
200,
00
Grey
MSR
PocketRocket 2 Mini Stove Kit - Kocher und Geschirr
Die Kochkombi für den Outdoor-Minimalisten.
€
115,
00
Black
MSR
WindBurner Duo Stove System 1,8 L - Kocher
Der windfeste Kocher für 2-3 Personen.
€
250,
00
Green
MSR
Mutha Hubba NX - Zelt
Ein leichtes, detailverliebt-durchdachtes 3-Personen-Trekkingzelt.
€
790,
00
-20
nur online
Black
Dark Blue
Dark Orange
Grey
Mammut
Smart 2.0 - Sicherungsgerät
Das Sicherungsgerät das der Funktionsweise menschlicher Reflexbewegungen entspricht.
€
40,00
€
32,
00
Grey
MSR
Trail Mini Solo Cook Set - Geschirr
Das Geschirrset für den Alleinreisenden.
€
70,
00
Grey
MSR
Trail Mini Duo - Geschirr-Set
Der ideale Topf für 2 Personen oder alleine.
€
80,
00
Grey/Red
MSR
Alpinist 2 Cook Set - Topf- und Geschirrset
Ultraleicht Kochset für 2 Personen.
€
115,
00
Green
MSR
Elixir 1 - Trekkingzelt
Das ideale 1- Personen Trekkingzelt mit viel Raum.
€
310,
00
Green
MSR
Elixir 2 - Trekkingzelt
2-Personen-Trekkingzelt mit zwei Eingängen und zwei Absiden.
€
400,
00
Green
MSR
Elixir 3 - Trekkingzelt
Komfortables 3-Personen-Trekkingzelt für 3 Jahreszeiten.
€
490,
00
190 x 55 x 6 cm
Robens
Vapour 60 - selbstaufblasende Isomatte
Eine der leichtesten Isomatten am Markt.
€
86,
95
-40
nur online
Red
Robens
PrimaCore - Luftbett
Leichte und robuste Luftmatratze mit PrimaLoft-Füllung.
€
163,95
€
98,
37
Black
Yellow
Meru
Janna Hip Bag - Hüfttasche
Praktisch und mit drei Reißverschluss-Fächern.
€
19,
95
-25
Black
Kryptonite
Ring Lock - Rahmenschloss
Rahmenschloss zur Sicherung im belebtem Umfeld und als Wegfahrsperre.
€
42,00
€
31,
50
Black/Transparent
Ortlieb
Safe It S - Smartphonetasche
Wasserdichte Schutztasche für Smartphones, Gerät uneingeschränkt nutzbar.
€
29,
95
11
Ortlieb
Seat Pack M - Satteltasche Bikepacking
Bikepacking-Satteltasche für kleinere Rahmengrößen und absenkbare Sattelstützen.
€
163,
00
-25
nur online
XS/S
M/L
L/XL
Salewa
Xplorer - Klettergurt
Robuster, praktischer Klettergurt für Einsteiger.
€
85,00
€
63,
75
30+3
30+3
Salewa
Alp Trainer 30+3 WS - Trekkingrucksack - Damen
Der Rucksack für Mehrtagestouren, speziell für Frauen entwickelt.
€
180,
00
700 x 23 C
700 x 25 C
700 x 28 C
Vittoria
Zaffiro Pro - Rennradreifen Training
Modernes Profildesign, optimiert für lange Lebensdauer.
€
28,
95
27,5'' x 2,1''
27,5'' x 2,35''
Vittoria
Barzo - Mountainbikereifen XC
Aggressives XC-Profil für technische Trails.
€
72,
95
35+3
35+5
35+5
Salewa
Alp Trainer 35+3 - Wanderrucksack
Der ideale Rucksack für Mehrtages-Trekkingtouren.
€
180,
00
-35
nur online
30
Salewa
Dyneema Sling - Bandschlinge
Die Bandschlinge für Selbstsicherungen und Zwischensicherungen.
€
8,00
€
5,
20
-21
nur online
Green
Salewa
Hot G3 Screw Carabiner - Karabiner
Der günstige Qualitätskarabiner!
€
12,00
€
9,
48
-25
nur online
Black/Blue
Salewa
Gear Bag - Steigeisen-Tasche
Schützt scharfkantige Ausrüstungsgegenstände. Praktisch und robust.
€
30,00
€
22,
50
-27
nur online
2XS
Salewa
Xplorer Rookie - Klettergurt - Kinder
Sicherer, robuster und komfortabler Kinderklettergurt.
€
70,00
€
51,
10
-30
nur online
Black/Yellow
Salewa
Rockhammer - Felshammer
Mit Polyamidgriff zur Vibrationsdämpfung.
€
75,00
€
52,
50
Gas
MSR
PocketRocket 2 - Gaskocher
Der beliebteste Gaskocher der Welt in der 2. Generation. Ultraleicht und sicher!
€
60,
00
1:25.000
Tabacco
Karte N.070: Il Montello - Colli Asolani - Montebelluna - Valdobbiadene 1:25.000
Topografische Wanderkarte, sehr detailliert.
€
9,
20
0,005
Alpen
Lipstick Sport F10 - Lippenbalsam Stick
Der kompakte Lippenschutz gegen Wind und Sonne.
€
4,
95
77
78
79
80
81
Seite
79
von 89
Prosegui in lingua italiana
Auf Deutsch fortfahren